sentence,text (sentence)
kanji
この こうえん は うち から ちかい ので、むすめ は いつも ここ で あそばせています。
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.
kanji
かんせい した せいひん を けんさ した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.
kanji
いえ に きて くれて ありがとう。
Díky, že jste přišli (ke mně domů).
kanji
おふろ の はいりかた を せつめいして くれました 。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.
kanji
もっと つよい のみもの を ください。
Silnější drink, prosím.
kanji
かのじょ と はなし が あわない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.
kanji
あなた は おくさん に しはい されています。
You are governed by your wife.
kanji
きょうみ が ある。
Mám zájem.
kanji
べんきょうしないでははにしかられた
anglicky
kanji
わたし は がくれき が たかい。
Mám vysoké vzdělání.
kanji
しけん を ごうかく しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.
kanji
あなた は まいにち、おけしょう に なんぷん ぐらい かけていますか。
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?
kanji
ちゅうもん を する。
Objednat si.
kanji
なつやすみ は はちがつ の おわり まで です。
Letní prázdniny jsou do konce srpna.
kanji
らいしゅう の かようび は、やまだ さん が いぬ と こうえん を さんぽ します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.
kanji
こいびと の かた を だく。
Držet partnera za ramena.
kanji
せいり が こない の。
Nedostala jsem to.
kanji
３ じかん も ま が ある ので ふべん です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.
kanji
しゅるい が ほうふ だ。
Druhů je spousta.
kanji
この にもつ を ひとり で はこんだん です か。いいえ、ともだち に てつだって もらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.
kanji
「わたし、あかずきんちゃん です。はいって も いい ですか。」
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?
kanji
「のど が かわいた。 みず を のまなきゃ！」 と おおかみ が いいました。
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.
kanji
はずかし がらないで。
Nestyď se.
kanji
にほん の かいしゃ は はたらき やすい ですが、わたし の せんせい は だいがく で べんきょう した ほう が いい と いいました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.