věta, text (sentence)
kandži
ちょっとしらべてみます
Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
kandži
じかん が ない のに、ともだち に てつだいます。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.
kandži
かわ を むく。
Oloupat slupku.
kandži
ちゅうごく へ いった こと が ありません。
V Číně jsem nikdy nebyl.
kandži
ながい やすみ が ほしい。
Chci dlouhé prázdniny.
kandži
テレビ を みて、とけい の じかん を あわせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.
kandži
いちにちじゅう、ゲーム を していた。
Celý den jsem hrál hry.
kandži
こども は にわ で ふく を よごした。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.
kandži
あいていますか。
Máte otevřeno?
kandži
どのぐらい まちますか。
Jak dlouho budu čekat?
kandži
ぼく は スプーン を まげた。
Ohnul jsem lžíci.
kandži
ではここで、0 ぷんかん の きゅうけい です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.
kandži
あたえられたじかん
vymedzený čas
kandži
にほん の かいしゃ は はたらき やすい ですが、わたし の せんせい は だいがく で べんきょう した ほう が いい と いいました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.
kandži
わたし は けいさん が にがて です。
Ve výpočtech jsem slabý.
kandži
この しごと を きみ に まかせる よ。
Tuhle práci nechám na něm.
kandži
にほん には かざん が たくさん あります から、つち の した で みず は あたたかく なっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.
kandži
はちばん の しゃしん は かわいい にほんじん の おんな の ひと です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.
kandži
わたし は アイロン で ようふく の しわ を のばす。
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.
kandži
なんじ から なんじ まで かんじ の れんしゅう を していた と おもいますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?
kandži
わたしはだいがくせいです。
Jsem student vysoké školy.
kandži
いしにつまずいてころんだ
Zakopol som o kameň a spadol.
kandži
おひさま が しずむ と、くらく なります。
Když zapadne slunce, setmí se.
kandži
かのじょ は てつや で はは を みまもった。
Dávala na svou matku pozor celou noc.