funny words (baka)
kanji
しかえし べんとう
revenge lunchbox
kanji
きによってうおをもとむ
(id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree (Mencius)
kanji
クトナー・ホラ の ビール は ５００ねん の でんとう が ありました が、へいてん して しまった のは とても ざんねん です。
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.
kanji
わたし の いえ は はかば のように しずか です。
My house is as quiet as a graveyard.
kanji
ひろば で にんげん と どうぶつ が まざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.
kanji
あなた デブ に なって ね!
You're getting fat!
kanji
なにいろ の したぎ を つけてる か は おしえない けど。
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.
kanji
シュレーディンガーのねこ
Schrödinger's cat
kanji
さけ を たくさん のんだ ので、よっぱらいました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.
kanji
エモ です から。
Protože jsem emo.
kanji
ひにんする の を わすれちゃった。
I forgot to use protection!
kanji
うしのちちをしぼる
to milk a cow
kanji
しゅるい
alcoholic drinks, liquor
kanji
うしはくさをくう。
The cow eats grass.
kanji
まるはだかになる
to strip a person of all his or her clothes
kanji
くま は やま に すむ。
The bear lives in the mountains.
kanji
あとで、ひとり で にほんしゅ を １リットル を のんだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.
kanji
おつまみ
snacks to go with alcohol
kanji
はこのなかのねこ
a cat in a box
kanji
まいとし くさ を かって、そして ほして、うさぎ の えさ に しています。
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.
kanji
ワープロばか
person who can write kanji only on the computer
kanji
ぬれた いしょう が かのじょ の からだ に くっついていた。
The wet clothes clung to her body.
kanji
よっぱらっちゃった。
I'm drunk.