srandovné slová (baka)
kandži
はこのなかのねこ
kočka v krabici
kandži
エモ です から。
Protože jsem emo.
kandži
たなか さん は みっつ の コーヒー を のみました から、トイレ に いきます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.
kandži
クトナー・ホラ の ビール は ５００ねん の でんとう が ありました が、へいてん して しまった のは とても ざんねん です。
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.
kandži
いま ハローキッティー が はやっている。
Hello Kitty je teď v módě.
kandži
ばいしゅんやど から でてきた ところ を ゆうじん に みられて ばつ が わるかった 。
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.
kandži
ガールフレンド が ねている あいだ に ほか の ガールフレンド と デート します。
Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.
kandži
じぶん で たしかめて みたら。
Zjisti si to sám/sama.
kandži
だれ が おなら した？
Kdo si pšouknul?
kandži
ちかん
úchylák ve vlaku (přitulí se v metru...)
kandži
よっぱらっちゃった。
Ožral jsem se.
kandži
メイドきっさ
kavárna se služkami
kandži
おつまみ
něco malého k jídlu při pití alkoholu
kandži
なにいろ の したぎ を つけてる か は おしえない けど。
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.
kandži
さけ を たくさん のんだ ので、よっぱらいました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.
kandži
うしはくさをくう。
Kráva žere trávu.
kandži
ねずみなき
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)
kandži
どうしようかな。
Copak si jen počnu?
kandži
まいとし くさ を かって、そして ほして、うさぎ の えさ に しています。
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.
kandži
ぬれた いしょう が かのじょ の からだ に くっついていた。
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.
kandži
えだがおれなかった。
Větev se nezlomila.