Kandži Slovník

medicine, chemical, enamel, gunpowder, benefit 薬

Čítanie:
ヤク, くすり, み
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: 日木冫⺾
Varianta Z: 藥
Ťahy: 16 Džójó: 3 JIS kód: 19572
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

目薬めぐすり oční kapkybyouki

▼

薬くすり lék, medicínabyouki, jlpt5

▼

薬剤師やくざいし lékárníkshigoto

▼

薬を飲むくすりをのむ brát lékybyouki, godan, verb

▼

薬局やっきょく lékárnabyouki, mise

▼

座薬ざやく čípekbyouki

▼

薬品やくひん léky, lékárenské zbožíleda1

▼

薬屋くすりや lékárnamise

▼

睡眠薬すいみんやく prášky na spaníall, byouki

▼

麻薬まやく drogymix

▼

頭痛薬ずつうやく léky na bolest hlavymix

▼

薬指くすりゆび prsteníčekmix

▼

薬味やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru

▼

毒薬どくやく jedmix

▼

火薬かやく střelný prachmix

▼

胃薬いぐすり zaludeční lékbyouki

▼

農薬のうやく pesticídy

▼

くすり

の

かぜ

なお

Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki

▼

くすり

の

Měl bys brát léky.byouki

head, counter for large animals 頭

Čítanie:
トウ, ズ, ト, あたま, かしら, -がしら, かぶり, かみ, がみ, ちゃん, つむり, づ
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ口豆并頁
Zjednodušený: 头 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 2 JIS kód: 17964
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

頭あたま hlavahito, jlpt5, leda1

▼

膝頭ひざがしら čéškahito

▼

頭がい骨ずがいこつ lebkahito

▼

九頭龍くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami

▼

頭が悪いあたまがわるい hloupýadj

▼

教頭きょうとう zástupce ředitelegakkou

▼

頭かしら vůdce, hlava (organizace)leda1

▼

~頭とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1

▼

頭痛ずつう bolest hlavybyouki, leda1

▼

先頭せんとう přední místo, vůdčí poziceleda1

▼

年頭ねんとう začátek rokuleda1

▼

教頭先生きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto

▼

三頭さんとう tři (zvířata)leda1

▼

石頭いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1

▼

双頭そうとう dvouhlavýmix

▼

頭痛薬ずつうやく léky na bolest hlavymix

▼

接頭語せっとうご prefixmix

▼

赤頭巾ちゃんあかずきんちゃん Červená Čiapočkaakazukinchan

▼

頭がいいあたまがいい chytrýadj

▼

こども

せいせき

あたま

い

Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

あたま

頭

がよさそうです。

Vypadá chytře.byousha1

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

はい

あかずきん

おどろ

Když vstoupila, podivila se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あたま

けが

なお

Zranění hlavy se vyléčilo.mix

▼

あたま

か

Škrábat si hlavu.jlpt3

sugar 糖

Čítanie:
トウ
Hlavný radikál: 米 (119) Radikály: 口米广
Varianta Z: 糖 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 6 JIS kód: 17788
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

砂糖さとう cukrjlpt5, ryouri

▼

糖分とうぶん množství cukrumix

▼

糖尿病とうにょうびょう cukrovkabyouki

▼

糖類とうるい sacharidy, sladidlamix

▼

血糖けっとう krevní cukrbyouki

▼

血糖値けっとうち hodnota krevního cukrumix

laundry, wash, pour on, rinse 濯

Čítanie:
タク, すす.ぐ, ゆす.ぐ
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: ヨ氵隹
Ťahy: 17 Džójó: 8 JIS kód: 17013
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

洗濯せんたく prádlofuku, jlpt5

▼

洗濯機せんたくき pračkadenki, uchi

▼

全自動洗濯機ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki

▼

洗濯物せんたくもの prádlo (na praní)mix

▼

洗い濯ぎあらいすすぎ mytí a opláchnutímix

▼

濯ぐすすぐ opláchnout; zbavit se hanby, dosáhnout odplatygodan, verb, vtrans

▼

洗濯籠せんたくかご koš na prádlomix

▼

洗濯粉せんたくこ prací prostředekmix

▼

濯ぐそそぐ opláchnout; zbavit se hanby, dosáhnout odplatygodan, verb, vtrans

▼

濯ぐゆすぐ opláchnout; zbavit se hanby, dosáhnout odplatygodan, verb, vtrans

▼

せんたくもの

ひ

あ

かわ

Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix

simplicity, brevity 簡

Čítanie:
カン
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály: 竹日門
Zjednodušený: 简 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 6 JIS kód: 13386
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

簡単なかんたんな jednoduchýadj

▼

書簡しょかん dopis, korespondencemix

▼

簡易かんい jednoduchost, dočasnostmix

▼

簡潔かんけつ stručnostmix

▼

簡略かんりゃく jednoduchý, zjednodušenýmix

▼

簡単かんたん jednoduchý, lahkýadj, jlpt4

▼

ただ

おんせん

つか

かた

かんたん

Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen

detach, separation, disjoin, digress 離

Čítanie:
リ, はな.れる, はな.す
Hlavný radikál: 隹 (172) Radikály: 亠凵禸隹
Zjednodušený: 离 nejaponský znak
Varianta Z: 離 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 8 JIS kód: 20005
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

離れるはなれる být odloučen, být oddělen, odejítichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

離すはなす oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

離婚りこん rozvodmix

▼

距離きょり vzdálenostjlpt3

▼

分離ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru

▼

離陸りりく start (letadla)suru

▼

離脱りだつ odstoupení, separacesuru

▼

引き離すひきはなす roztrhnout, rozdělitgodan, verb, vtrans

▼

寒いの離れていますさむいのはなれています Som zvyknutý na chlad.

▼

て

はな

くだ

Nepouštěj mou ruku, prosím.mix

▼

かばん

て

はな

Upustil jsem tašku z ruky.mix

▼

みんな

はな

Neodděluj se od ostatních.mix

▼

ともだち

だいす

にぎ

はな

Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix

▼

せき

はな

ひと

にもつ

ばん

Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix

weekday 曜

Čítanie:
ヨウ, てる
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: ヨ日隹
Ťahy: 18 Džójó: 2 JIS kód: 19787
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

火曜日かようび úterýjlpt5, toki

▼

金曜日きんようび pátekjlpt5, toki

▼

月曜日げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki

▼

水曜日すいようび středajlpt5, toki

▼

土曜日どようび sobotajlpt5, toki

▼

日曜日にちようび nedělejlpt5, leda1, toki

▼

木曜日もくようび čtvrtekjlpt5

▼

黒曜石こくようせき obsidiánmix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

topic, subject 題

Čítanie:
ダイ
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ日疋頁
Zjednodušený: 题 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 3 JIS kód: 17002
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

宿題しゅくだい domácí úkolgakkou, jlpt5

▼

問題もんだい problém, problematika, otázkajlpt5, leda1

▼

今後の課題こんごのかだい budoucí prácemath

▼

題名だいめい název, tituljlpt3, leda1

▼

課題かだい úkol, problémjlpt3, leda1

▼

宿題をするしゅくだいをする psát (dělat) domácí úkolgakkou

▼

食べ放題たべほうだい vše, co snítemix

▼

無題むだい bez názvumix

▼

話題わだい téma rozhovorumix

▼

試験問題しけんもんだい zkouškové otázkygakkou

▼

補題ほだい lemmamath

▼

初期値問題しょきちもんだい počáteční úlohamath

▼

境界値問題きょうかいちもんだい okrajová úlohamath

▼

命題めいだい teze, věta (matematická)math

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

きょうし

せいと

なぐ

もんだい

Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix

verification, effect, testing 験

Čítanie:
ケン, ゲン, あかし, しるし, ため.す, ためし
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály: 口人馬
Varianta Z: 驗
Ťahy: 18 Džójó: 4 JIS kód: 14387
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

経験けいけん zkušenostjlpt4

▼

試験しけん zkouškagakkou, jlpt4

▼

経験するけいけんする zažít, prožítjlpt4, suru, verb

▼

体験たいけん osobní zkušenostleda1, suru

▼

験しるし značka, znak, symbolmix

▼

就職試験しゅうしょくしけん přijímací pohovormix

▼

受験者じゅけんしゃ kandidát u zkoušky, zkoušenýmix

▼

実験じっけん experiment, pokusmix

▼

受験じゅけん psát zkoušku (přijímací)suru

▼

口述試験こうじゅつしけん ústní zkouškagakkou

▼

再試験さいしけん přezkoušenímix

▼

試験管しけんかん zkumavkakagaku

▼

試験勉強しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou

▼

試験問題しけんもんだい zkouškové otázkygakkou

▼

実地試験じっちしけん praktická zkouškamix

▼

入学試験にゅうがくしけん přijímací zkouškagakkou

▼

無試験むしけん bez zkouškymix

▼

漢字試験かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou

▼

初体験しょたいけん první zkušenost, první sexuální zkušenostmix

▼

実験式じっけんしき empirický vzorecmath

▼

実験室じっけんしつ laboratořmix

▼

実験者じっけんしゃ experimentátormix

▼

験すためす zkusit, vyzkoušet, pokusit segodan, verb, vtrans

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

験算けんざん kontrolný výpočetsuru

▼

験するけんする vyskúšať, overiťsuru

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

しけん

ごうかく

Úspěšně jsem složil zkoušku.mix

▼

じゅけんしゃ

めんせつ

おこな

Konat pohovor se zkoušeným.mix

▼

じっけん

せいこう

Uspět s experimentem.mix

▼

じっけん

だいせいこう

Experiment byl velmi úspěšný.mix

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

face, expression 顔

Čítanie:
ガン, かお
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ頁立亠厂彡
Zjednodušený: 颜 nejaponský znak
Varianta Z: 顏
Ťahy: 18 Džójó: 2 JIS kód: 13417
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

顔かお obličej, tvářhito, jlpt5

▼

笑顔えがお usmívající se tvářhito

▼

手に顔を埋めるてにかおをうずめる facepalmbaka

▼

朝顔あさがお svlačecleda1

▼

横顔よこがお obličej z profilumix

▼

尊顔そんがん vaše tvářmix

▼

厚顔こうがん drzost, neomalenostmix

▼

顔色かおいろ; がんしょく barva obličejemix

▼

顔面がんめん tvářmix

▼

顔料がんりょう barva, barvivomix

▼

似顔絵にがおえ portrétmix

▼

拝顔はいがん setkat se s (skromně)suru

▼

素顔すがお obličej bez makeupu, upřímnostmix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

え

かお

ちか

み

Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

かれ

ぼく

かお

なぐ

Praštil mě ošklivě do obličeje.mix

outlook, look, appearance, condition, view 観

Čítanie:
カン, み.る, しめ.す
Hlavný radikál: 見 (147) Radikály: 見隹矢
Varianta Z: 觀
Ťahy: 18 Džójó: 4 JIS kód: 13393
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

授業参観日じゅぎょうさんかんび třídní schůzkygakkou

▼

楽観的ならっかんてきな optimistickýadj, emo

▼

観光かんこう koukání po památkáchjlpt3

▼

観光客かんこうきゃく turistaryokou

▼

観光旅行かんこうりょこう výlet po památkáchryokou

▼

観光地かんこうち památková oblastryokou

▼

観点かんてん úhel pohledu, hlediskomix

▼

観察かんさつ pozorování; průzkumsuru

▼

価値観かちかん hodnoty (např. morální, smysl pro hodnotu)mix

▼

楽観的らっかんてき optimistickýemo

▼

客観的きゃっかんてき objektívnymix

▼

悲観的ひかんてき pesimistickýmix

▼

主観的しゅかんてき subjektivnímix

▼

観客かんきゃく divácimix

▼

外観がいかん vzhledmix

▼

観桜かんおう pozorování sakurových květůmix

▼

観戦かんせん sledovat sportovní utkánísuru

▼

観覧車かんらんしゃ ruské kolomix

▼

観念かんねん nápad, pojem, pojetísuru

▼

らいにち

もくてき

かんこう

Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

sort, kind, variety, class, genus 類

Čítanie:
ルイ, たぐ.い
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ大米頁
Zjednodušený: 类 nejaponský znak
Varianta Z: 類 nejaponský znak
Ťahy: 18 Džójó: 4 JIS kód: 20064
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

かんきつ類かんきつるい citrusshokubutsu

▼

は虫類はちゅうるい plazdoubutsu

▼

有袋類ゆいたいるい vačnatecdoubutsu

▼

甲殻類こうかくるい korýšdoubutsu

▼

貝類かいるい měkkýšdoubutsu

▼

霊長類れいちょうるい primátdoubutsu

▼

類人猿るいじんえん lidoopdoubutsu

▼

齧歯類げっしるい hlodavecdoubutsu

▼

書類しょるい dokumenty, dokumentgakkou, jlpt3, leda1

▼

人類じんるい lidstvo, lidhito

▼

肉類にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri

▼

鳥類ちょうるい ptactvoleda1

▼

種類しゅるい druh, typjlpt3, mix

▼

人類学じんるいがく antropologiegakkou

▼

両生類りょうせいるい obojživelníkdoubutsu

▼

酒類しゅるい alkoholall, baka

▼

類たぐい druh, podobnýmix

▼

類義語るいぎご synonymummix

▼

分類ぶんるい klasifikovat, tříditsuru

▼

比類ひるい paralelní, stejnýmix

▼

種類別名称しゅるいべつめいしょう typ produktumix

▼

種類別しゅるいべつ klasifikace, zařazenímix

▼

糖類とうるい sacharidy, sladidlamix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

しょるい

はん

お

Otisknout razítko na dokument.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

▼

けいようし

しゅるい

Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix

▼

しゅるい

おお

Druhů je mnoho.mix

▼

しゅるい

すく

Druhů je málo.mix

▼

しゅるい

ほうふ

Druhů je spousta.mix

mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering 鏡

Čítanie:
キョウ, ケイ, かがみ, あき, かが, かがん
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 音金日立儿
Zjednodušený: 镜 nejaponský znak
Ťahy: 19 Džójó: 4 JIS kód: 13888
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

眼鏡めがね brýlefuku, jlpt5

▼

鏡かがみ zrcadlojlpt4, uchi

▼

八咫鏡やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami

▼

望遠鏡ぼうえんきょう dalekohledmix

▼

双眼鏡そうがんきょう triedr, dalekohledmix

▼

顕微鏡けんびきょう mikroskopmix

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

petition, request, vow, wish, hope 願

Čítanie:
ガン, ねが.う, -ねがい, ら
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ小白頁厂
Zjednodušený:
Ťahy: 19 Džójó: 4 JIS kód: 13418
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

お願いおねがい žádost (zdvořile), přánísuru

▼

願うねがう prosit, žádatgodan, verb, vtrans

▼

願書がんしょ žádost, přihláška (na přijímačky)mix

▼

宿願しゅくがん dlouhodobé přánímix

▼

願望がんぼう přánísuru

▼

念願ねんがん dlouhodobá přánísuru

▼

祈願きがん modlit se k bohusuru

▼

メニューをお

ねが

願

いします。

Menu, prosím.ryouri

deliberation, consultation, debate, consideration 議

Čítanie:
ギ, かた, のり
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 一王言并羊亅戈手
Zjednodušený: 议 nejaponský znak
Ťahy: 20 Džójó: 4 JIS kód: 13636
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

会議かいぎ mítink, konference, poradagakkou, jlpt4, shigoto

▼

会議室かいぎしつ zasedací místnostjlpt4, shigoto

▼

不思議ふしぎ zázrak, neobyčejná věcleda1

▼

議会ぎかい kongres, parlamentseiji

▼

論議ろんぎ debatasuru

▼

議論するぎろんする debatovatmix

▼

議院ぎいん sněmovnaseiji

▼

国会議員こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji

▼

参議院さんぎいん horní sněmovnaseiji

▼

衆議院しゅうぎいん dolní sněmovnaseiji

▼

議員ぎいん poslanec, zastupitel atp.seiji

▼

国会議事堂こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji

▼

議論ぎろん diskutovatsuru

▼

不思議なふしぎな skvelý, zvláštny, neobyčajný, úžasný, podivuhodnýadj, jlpt3, leda1

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

かいぎ

いま

はじ

Porada právě teď začne.mix

▼

かいぎ

しりょう

じゅんび

Připravil jsem si materiály na poradu.mix

▼

いぎ

とな

Vzniesť námietku.

wonder, be surprised, frightened, amazed 驚

Čítanie:
キョウ, おどろ.く, おどろ.かす
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály: 口馬勹夂⺾攵
Zjednodušený: 惊 nejaponský znak
Ťahy: 22 Džójó: 8 JIS kód: 13891
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

驚くおどろく být překvapengodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

鹿驚かかし strašák (v poli)mix

▼

驚きおどろき překvapení, údiv, úžasjlpt3

▼

驚異きょうい senzačnímix

▼

驚喜きょうき příjemné překvapenísuru

▼

驚天動地きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix