Kanji Dictionary

trust, request 頼

Readings:
ライ, たの.む, たの.もしい, たよ.る, よち, より
Main radical: 貝 (154) Radicals: ｜貝目口ハ頁木
Z variant: 賴 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 8 JIS: 19818
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

依頼いらい (1)request, commission, dispatch, despatch, (2)dependence, trust suru

▼

神頼みかみだのみ entreaty to a deityleda1

▼

信頼しんらい reliance, trust, faith, confidencesuru

▼

頼みたのみ request, favor, favour, reliance, dependencejlpt3

▼

頼むたのむ to request, askgodan, jlpt5, verb

▼

となり

ひと

るすばん

たの

Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix

▼

かれ

ちち

しんらい

そむ

anglicky

medicine, chemical, enamel, gunpowder, benefit 薬

Readings:
ヤク, くすり, み
Main radical: 艸 (140) Radicals: 日木冫⺾
Z variant: 藥
Strokes: 16 Jouyou: 3 JIS: 19572
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

座薬ざやく čípekbyouki

▼

頭痛薬ずつうやく léky na bolest hlavymix

▼

農薬のうやく agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.), agrochemical, agrichemical

▼

薬剤師やくざいし chemistshigoto

▼

薬味やくみ condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper), spicesuru

▼

目薬めぐすり eye dropsbyouki

▼

火薬かやく gunpowder, powdermix

▼

薬くすり medicinebyouki, jlpt5

▼

薬品やくひん medicine/chemicals/(P)leda1

▼

麻薬まやく narcotic drugs, narcotic, opium, dopemix

▼

薬局やっきょく pharmacybyouki, mise

▼

薬屋くすりや pharmacy, chemist, drug storemise

▼

毒薬どくやく poisonmix

▼

薬指くすりゆび ring finger, third fingermix

▼

睡眠薬すいみんやく sleeping pill, sleep medicationall, byouki

▼

胃薬いぐすり stomach medicinebyouki

▼

薬を飲むくすりをのむ take medicinebyouki, godan, verb

▼

くすり

の

かぜ

なお

Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki

▼

くすり

の

Měl bys brát léky.byouki

grind, polish, scour, improve, brush (teeth) 磨

Readings:
マ, みが.く, す.る, おさむ
Main radical: 石 (112) Radicals: 口石木广麻
Strokes: 16 Jouyou: 8 JIS: 19297
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

歯磨きはみがき (1)dental brushing, brushing one's teeth, (2)dentifrice, toothpaste, tooth powder suru

▼

磨くみがく to polish, to shine, to brush, to improvegodan, jlpt5, verb, vtrans

head, counter for large animals 頭

Readings:
トウ, ズ, ト, あたま, かしら, -がしら, かぶり, かみ, がみ, ちゃん, つむり, づ
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝目ハ口豆并頁
Simplified: 头 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 2 JIS: 17964
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

~頭とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1

▼

三頭さんとう tři (zvířata)leda1

▼

頭痛薬ずつうやく léky na bolest hlavymix

▼

頭かしら (1)head/ (2)top/ (3)hair (on one's head)/ (4)top structural component of a kanji/(P) leda1

▼

年頭ねんとう (1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1

▼

接頭語せっとうご (ling) prefixmix

▼

教頭きょうとう an assistant principalgakkou

▼

頭がいいあたまがいい cleveradj

▼

双頭そうとう double-headedmix

▼

頭あたま headhito, jlpt5, leda1

▼

先頭せんとう head/lead/vanguard/first/(P)leda1

▼

頭痛ずつう headache/(P)byouki, leda1

▼

石頭いしあたま inflexible person/(P)adj, leda1

▼

膝頭ひざがしら kneecaphito

▼

九頭龍くずりゅう Kuzuryuu, nine-headed dragonkami

▼

赤頭巾ちゃんあかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan

▼

頭がい骨ずがいこつ skullhito

▼

教頭先生きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto

▼

頭が悪いあたまがわるい weak-headedadj

▼

こども

せいせき

あたま

い

Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

あたま

頭

がよさそうです。

Vypadá chytře.byousha1

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

はい

あかずきん

おどろ

Když vstoupila, podivila se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あたま

けが

なお

Zranění hlavy se vyléčilo.mix

▼

あたま

か

Škrábat si hlavu.jlpt3

tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness 優

Readings:
ユウ, ウ, やさ.しい, すぐ.れる, まさ.る, ゆ, よし
Main radical: 人 (9) Radicals: 一⺅心白冖夂自
Simplified: 优 non japanese kanji
Strokes: 17 Jouyou: 6 JIS: 19749
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

俳優はいゆう actor, actress, player, performerjlpt3

▼

女優じょゆう actressshigoto

▼

声優せいゆう dubbing artistshigoto

▼

優秀なゆうしゅうな excellentadj

▼

優しいやさしい kindadj, jlpt4

▼

優勝ゆうしょう overall victory, championshipsuru

▼

優位ゆうい predominance, ascendancy, superioritymix

▼

優先ゆうせん preference, priority, precedencesuru

▼

優先席ゆうせんせき priority seatingryokou

▼

優越ゆうえつ supremacy, predominance, being superior tosuru

▼

優れるすぐれる to surpass, to outstrip, to excelichidan, verb, vintrans

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

ゆうしょう

かしゅ

つか

Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

laundry, wash, pour on, rinse 濯

Readings:
タク, すす.ぐ, ゆす.ぐ
Main radical: 水 (85) Radicals: ヨ氵隹
Strokes: 17 Jouyou: 8 JIS: 17013
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

全自動洗濯機ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki

▼

濯ぐすすぐ (1)to rinse, to wash out, (2)to have one's revenge, to wipe out a disgrace; (3)to rinse, to wash out, (4)to have one's revenge, to wipe out a disgrace; (5)to rinse, to wash out, (6)to have one's godan, verb, vtrans

▼

濯ぐそそぐ (1)to rinse, to wash out, (2)to have one's revenge, to wipe out a disgrace; (3)to rinse, to wash out, (4)to have one's revenge, to wipe out a disgrace; (5)to rinse, to wash out, (6)to have one's godan, verb, vtrans

▼

濯ぐゆすぐ (1)to rinse, to wash out, (2)to have one's revenge, to wipe out a disgrace; (3)to rinse, to wash out, (4)to have one's revenge, to wipe out a disgrace; (5)to rinse, to wash out, (6)to have one's godan, verb, vtrans

▼

洗濯物せんたくもの clothes to be washed, the washingmix

▼

洗濯粉せんたくこ detergentmix

▼

洗濯籠せんたくかご laundry basketmix

▼

洗い濯ぎあらいすすぎ washing and rinsing, cleaningmix

▼

洗濯機せんたくき washing machinedenki, uchi

▼

洗濯せんたく washing, laundryfuku, jlpt5

▼

せんたくもの

ひ

あ

かわ

Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix

get dark, gloom, disorder 闇

Readings:
アン, オン, やみ, くら.い
Main radical: 門 (169) Radicals: 音日門立
Z variant: 暗
Strokes: 17 Jouyou: 8 JIS: 12359
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

闇やみ darknessmix

▼

闇龗くらおかみ Kuraokami, dragon, deity of rain and snowkami

key 鍵

Readings:
ケン, かぎ
Main radical: 金 (167) Radicals: 金廴聿
Simplified: 键 non japanese kanji
Strokes: 17 Jouyou: 8 JIS: 14384
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

鍵かぎ keyuchi

▼

くび

かぎ

さ

Na krku má pověšený klíč.byousha1

verification, effect, testing 験

Readings:
ケン, ゲン, あかし, しるし, ため.す, ためし
Main radical: 馬 (187) Radicals: 口人馬
Z variant: 驗
Strokes: 18 Jouyou: 4 JIS: 14387
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

就職試験しゅうしょくしけん přijímací pohovormix

▼

初体験しょたいけん (1)first experience (of any activity), (2)first sexual experience; (3)first experience (of any activity), (4)first sexual experience mix

▼

験しるし (1)mark, (2)symbol, (3)evidence; mix

▼

試験勉強しけんべんきょう cramming for examsgakkou

▼

実験式じっけんしき empirical formulamath

▼

入学試験にゅうがくしけん entrance examinationgakkou

▼

試験しけん examinationgakkou, jlpt4

▼

試験問題しけんもんだい examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou

▼

受験者じゅけんしゃ examineemix

▼

経験けいけん experiencejlpt4

▼

実験じっけん experimentmix

▼

実験者じっけんしゃ experimenter, researchermix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

漢字試験かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou

▼

実験室じっけんしつ laboratorymix

▼

口述試験こうじゅつしけん oral examinationgakkou

▼

体験たいけん personal experience/(P)leda1, suru

▼

実地試験じっちしけん practical testmix

▼

再試験さいしけん re-examinationmix

▼

受験じゅけん taking an examinationsuru

▼

試験管しけんかん test tubekagaku

▼

験すためす to attempt, to test, to try outgodan, verb, vtrans

▼

験するけんする to attempt, to test, to try outsuru

▼

経験するけいけんする to experiencejlpt4, suru, verb

▼

験算けんざん verification of accounts, checking figures, arithmetic checksuru

▼

無試験むしけん without an examinationmix

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

しけん

ごうかく

Úspěšně jsem složil zkoušku.mix

▼

じゅけんしゃ

めんせつ

おこな

Konat pohovor se zkoušeným.mix

▼

じっけん

せいこう

Uspět s experimentem.mix

▼

じっけん

だいせいこう

Experiment byl velmi úspěšný.mix

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

weekday 曜

Readings:
ヨウ, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: ヨ日隹
Strokes: 18 Jouyou: 2 JIS: 19787
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

金曜日きんようび Fridayjlpt5, toki

▼

月曜日げつようび Mondayjlpt5, leda1, toki

▼

黒曜石こくようせき obsidianmix

▼

土曜日どようび Saturdayjlpt5, toki

▼

日曜日にちようび Sundayjlpt5, leda1, toki

▼

木曜日もくようび Thursdayjlpt5

▼

火曜日かようび Tuesdayjlpt5, toki

▼

水曜日すいようび Wednesdayjlpt5, toki

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

sickle, scythe, trick 鎌

Readings:
レン, ケン, かま, かた, かね
Main radical: 金 (167) Radicals: 金王丶ノヨ并ハ
Strokes: 18 Jouyou: 8 JIS: 13177
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

鎌鼬かまいたち Kamaitachi, demonic weaselkami

▼

鎌倉時代かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix

simplicity, brevity 簡

Readings:
カン
Main radical: 竹 (118) Radicals: 竹日門
Simplified: 简 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 6 JIS: 13386
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

簡潔かんけつ brevity, conciseness, simplicitymix

▼

簡単なかんたんな easyadj

▼

書簡しょかん letter, note, epistle, correspondencemix

▼

簡単かんたん simpleadj, jlpt4

▼

簡略かんりゃく simple, simplicitymix

▼

簡易かんい simplicity, convenience, easiness, quasi-mix

▼

ただ

おんせん

つか

かた

かんたん

Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen

face, expression 顔

Readings:
ガン, かお
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝目ハ頁立亠厂彡
Simplified: 颜 non japanese kanji
Z variant: 顏
Strokes: 18 Jouyou: 2 JIS: 13417
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

朝顔あさがお svlačecleda1

▼

顔色かおいろ; がんしょく (1)complexion, one's colour, one's color, (2)countenance, expression, one's face; (3)complexion, one's colour, one's color, (4)countenance, expression, one's face mix

▼

素顔すがお (1)face with no make-up, unpainted face, (2)honesty, frankness mix

▼

顔面がんめん face (of person)mix

▼

顔かお face (person)hito, jlpt5

▼

横顔よこがお face in profile, profile, face seen from the sidemix

▼

手に顔を埋めるてにかおをうずめる facepalmbaka

▼

厚顔こうがん impudence, audacitymix

▼

拝顔はいがん meeting (with another person)suru

▼

顔料がんりょう pigment, colorantmix

▼

似顔絵にがおえ portrait, likenessmix

▼

笑顔えがお smiling facehito

▼

尊顔そんがん your countenancemix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

え

かお

ちか

み

Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

かれ

ぼく

かお

なぐ

Praštil mě ošklivě do obličeje.mix

difficult, impossible, trouble, accident, defect 難

Readings:
ナン, かた.い, -がた.い, むずか.しい, むづか.しい, むつか.しい, -にく.い, な, なに
Main radical: 隹 (172) Radicals: ⺾隹大口亠
Simplified: 难 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 6 JIS: 18033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

有難うありがとう (uk) (abbr) Thank youmix

▼

有難うございますありがとうございます (uk) thank youmix

▼

非難ひなん blame, attack, criticismsuru

▼

難しいむずかしい difficultadj, jlpt5

▼

有難いありがたい grateful, thankful, welcome, appreciated, evoking gratitudeadj

▼

言い難いいいがたい hard to say, inexpressible, hesitant to say; hard to say, inexpressible, hesitant to sayadj

▼

難問なんもん perplexity, difficult question, difficult problemsuru

▼

難民なんみん refugeesmix

▼

就職難しゅうしょくなん scarcity of employmentshigoto

▼

避難ひなん taking refuge, finding shelter, evacuation, escapesuru

▼

しゅみ

いぬ

か

とうきょう

むずか

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

ぶんしょう

むずか

いみ

つか

Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

topic, subject 題

Readings:
ダイ
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝目ハ日疋頁
Simplified: 题 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 3 JIS: 17002
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

題名だいめい název, tituljlpt3, leda1

▼

宿題をするしゅくだいをする psát (dělat) domácí úkolgakkou

▼

食べ放題たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix

▼

境界値問題きょうかいちもんだい boundary value problemmath

▼

試験問題しけんもんだい examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou

▼

今後の課題こんごのかだい future workmath

▼

宿題しゅくだい homeworkgakkou, jlpt5

▼

初期値問題しょきちもんだい initial value problemmath

▼

補題ほだい lemma, lemmatamath

▼

無題むだい No Title, untitledmix

▼

問題もんだい problem, questionjlpt5, leda1

▼

命題めいだい proposition, thesismath

▼

課題かだい subject/theme/task/challenge/issue/matter/(P)jlpt3, leda1

▼

話題わだい topic, subjectmix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

きょうし

せいと

なぐ

もんだい

Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix

petition, request, vow, wish, hope 願

Readings:
ガン, ねが.う, -ねがい, ら
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝目ハ小白頁厂
Simplified:
Strokes: 19 Jouyou: 4 JIS: 13418
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

お願いおねがい (1)(hon) request, wish, (int) (2)(abbr) please suru

▼

願うねがう (1)to desire, to wish, to hope, (2)to beg, to request, to implore, to pray, (aux-v) (3)to have something done for oneself godan, verb, vtrans

▼

願望がんぼう desire, wish, aspiration; desire, wish, aspirationsuru

▼

宿願しゅくがん longstanding desiremix

▼

念願ねんがん one's heart's desire, earnest petitionsuru

▼

祈願きがん prayersuru

▼

願書がんしょ written application or petition, application formmix

▼

メニューをお

ねが

願

いします。

Menu, prosím.ryouri

mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering 鏡

Readings:
キョウ, ケイ, かがみ, あき, かが, かがん
Main radical: 金 (167) Radicals: 音金日立儿
Simplified: 镜 non japanese kanji
Strokes: 19 Jouyou: 4 JIS: 13888
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

双眼鏡そうがんきょう binoculars, field glassesmix

▼

眼鏡めがね glassesfuku, jlpt5

▼

顕微鏡けんびきょう microscopemix

▼

鏡かがみ mirrorjlpt4, uchi

▼

望遠鏡ぼうえんきょう telescopemix

▼

八咫鏡やたのかがみ Yata no Kagami, sacred mirrorkami

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

saltiness 鹸

Readings:
ケン, カン, セン, あ.く
Main radical: 鹵 (197) Radicals: 口十人
Z variant: 鹼 non japanese kanji
Strokes: 19 JIS: 14388
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

石鹸せっけん soapjlpt5, leda1

▼

せっけん

はな

い

におい

Toto mýdlo voní po květinách.mix

safeguard, protect 護

Readings:
ゴ, まも.る, もり
Main radical: 言 (149) Radicals: 言又⺾隹
Simplified: 护 non japanese kanji
Strokes: 20 Jouyou: 5 JIS: 14446
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

看護師かんごし (hospital) nurse, registered nurse, RNmix

▼

保護ほご care, protection, shelter, safeguard, guardianship, favor, favour, patronage; care, protection, shelter, safeguard, guardianship, favor, favour, patronagejlpt3, suru

▼

弁護士べんごし lawyerjlpt3, shigoto

▼

看護婦かんごふ nursebyouki, jlpt4, shigoto

▼

介護かいご nursing, care, caregiving, caringmix

▼

はは

母

の

かいご

介護