lukas19

Date and time of registration: 2016-12-16 21:53:14
Number of learnt characters: 10
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

one
一
Readings:
iči, icu, hito-, hito.cu, kazu, i, it, iru, kacu, kadzu, ten, hadžime, hi, hitocu, makoto
Main radical: 一 (1) Radicals:
Strokes: 1 Jouyou: 1 JIS: 12396
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
一休み hitojasumi krátký odpočinekleda1
一生 itšou celý životjlpt3, leda1
一回 ikkai jednouleda1
一行目 ičigjoume první řada, první řádkaleda1
一合 ičigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一門 ičimon rod, rodinaleda1
一歩 ippo jeden krokleda1
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一年後 ičinengo za rok, po jednom rocetoki
一時後 ičidžigo za hodinutoki
一京 ičikjou deset trilionůmix
一垓 ičigai sto kvadrilionů (10^20)mix
一回り小さい hitomawaričiisai o číslo menší, menčí velikostadj
一体 ittai (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3
一杯 ippai (1)amount necessary to fill a container (e.g. a cupful, spoonful, etc.), a drink (i.e. an alcoholic beverage), (2)full, (3)one squid, octopus, crab, etc., one boat, (adv,adj-no,adj-na) (4)(uk) ful jlpt3
一致 ičči (1)coincidence, agreement, union, match, (2)conformity, consistency, (3)cooperation suru
一流の ičirjuu no (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix
一流 ičirjuu (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix
一口 hitokuči (1)mouthful, bite, sip, draft, draught, (2)one word mix
一部 ičibu (1)one part, one portion, one section, some, (2)one copy (e.g. of a document) mix
一回り hitomawari (1)one turn, one round, (2)(a) size, (vs) (3)to go around, to make a circuit, to take a turn mix
一両 ičirjou (1)one vehicle, (2)one ryou (an old coin) mix
一連 ičiren (1)series, chain, sequence, (n) (2)two reams (i.e. 1000 sheets of paper), (3)verse, stanza mix
一服 ippuku (a) dose, (a) puff, (a) smoke, lull, short restsuru
一気 ikki (abbr) drink! (said repeatedly as a party cheer)mix
一人称 ičininšou (ling) first personbunpou
一向 ikkou (not) at all; (uk) nothing but, earnest, intent, determined, set on (something); (uk) nothing but, earnest, intent, determined, set on (something)mix
一分 ippun 1 minutetoki
一兆 iččou 1,000,000,000,000, one trillion, one billion (obs. British)mix
一里 ičiri 2.44 milesleda1
一足 issoku a pair of shoesfuku, leda1
一人暮らし hitoriguraši a single life, a solitary life, living alonemix
一回り大きい hitomawari ookii a size biggermix
もう一度 mouičido againjlpt5
一切 issai all/everything/without exception/the whole/entirely/absolutely/(P)leda1
一生懸命 itšoukenmei as well as one can, as hard as one canjlpt4
世界一 sekaiiči best in the worldmix
一番 ičiban best, firstjlpt5, leda1
随一 zuiiči best, greatest, firstmix
一酸化炭素 issankatanso carbon monoxidekagaku
一日 cuitači first day of monthjlpt5, toki
一回戦 ikkaisen first game, first round (of tennis, etc.)mix
一年生 ičinensei first gradergakkou
第一位 daiičii first placemix
第一歩 daiippo first step/(P)leda1
一見 ikken (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru
最初の一週間 saišo no itšuukan first weektoki
第一 daiiči first/foremost/number one/(P)leda1
一次(の) ičidži(no) first/primary/linear (equation)/first-orderadj, leda1
一定 ittei fixed, settled, constant, definite, uniform, regularized, regularised, defined, standardized, standardised, certain, prescribedsuru
一般 ippan general, liberal, universal, ordinary, averagemix
一段動詞 ičidandouši ichidan verbbunpou
一月 ičigacu januaryleda1, toki
一蹴 itšuu kick, rejectionsuru
第一人者 daiičininša leading person/(P)leda1
一線 issen linemix
一次方程式 ičidžihouteišiki linear equationmath
一次関数 ičidžikansuu linear functionmath
一匹狼 ippikiookami lone wolf, loner, self-reliant personmix
一目惚れ hitomebore love at first sightai
一方で ippoude on the other handmix
一度 ičido once, on one occasionjlpt4, toki
iči onejlpt5
一つ hitocu onejlpt5
逐一 čikuiči one by one, in detail, minutely; one by one, in detail, minutelymix
一次元 ičidžigen one dimensionalmath
一畳 ičidžou one matuchi
一月 hitocuki one monthjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagecu one monthtoki
一人 hitori one personjlpt5
一秒 ičibjou one secondmix
一言 hitokoto one word, pair of words (short intercession)leda1
唯一 juiicu only, sole, unique; only, sole, uniquemix
一対 iccui pair (of screens or vases, etc.)mix
一皿 hitosara plate/dish (of food)leda1
雨の一滴 amenoitteki raindroptenki
一帯 ittai region, zone, whole placemix
一旬 ičidžun ten daysmix
一昨日 ototoi the day before yesterdayjlpt5, toki
一日中 ičiničidžuu throughout the daytoki
一緒に itšoni togethermix
一緒 itšo together, meeting, companyjlpt5
一曲 ikkjoku tune (melody, piece of music)ongaku
一日 ičiniči whole dayjlpt5, leda1, toki
一昨年 ototoši year before lastjlpt5, toki
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ičiničidžuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ičiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ašita ke-ki wo itšoni cukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
私の部屋はマンションの一階にあります。 wataši no heja ha manšon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
一クラスは20人の定員です。 hito kurasu ha 20 nin no teiin desu. V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
「亀さん、あなたは世界で一番鈍い動物だね。 「 kame san,anata ha sekai de ičiban noroi doubucu da ne. Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
この辺でちょっと一休みしよう。」 kono hen de čotto hitojasumi šijou.」 Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban tomodači to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodači to nonda bi-ru ha oišikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
「知らないの?森の向こう、湖のそばにある小さい家に一人で住んでいるのよ。」 「širanaino? mori no mukou,mizuumi no soba ni aru čiisai uči ni hitori de sundeiru no jo.」 To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ičidžikango,rjouši ha kindžo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimašita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
two
二
Readings:
ni, dži, futa, futa.cu, futata.bi, oto, cugu, nii, ha, fu, futacu, fuda, wa
Main radical: 二 (7) Radicals:
Z variant: 贰 non japanese kanji
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 18035
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
二学期 nigakki druhý semestrgakkou, leda1, toki
週休二日 šuukjuufucuka dva volné dny v týdnuleda1
二羽 niwa dva (ptáci)leda1
二股 futamata (1)bifurcation, (2)parting of the ways, (3)(col) two-timing mix
二重 nidžuu; futae (1)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (2)diplo-, dipl; (3)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (4)diplo-, dipl mix
善悪不二 zen'akufudži (Buddh) Good and evil are but two faces of the same coinmix
ni (num) twojlpt5
二分 nifun 2 minutestoki
二十歳 hatači 20 years old, 20th yearjlpt5, toki
二項方程式 nikouhouteišiki binomial equationmath
二酸化炭素 nisankatanso carbon dioxidekagaku
二次会 nidžikai first after partybaka
二分音符 nibuonpu half note, minimongaku
二日酔い fucukajoi hangoversuru
二次方程式 nidžihouteišiki quadratic equationmath
二次関数 nidžikansuu quadratic functionmath
二等車 nitouša second class carriageryokou
二日 fucuka second day of the month, two daysjlpt5, toki
二階 nikai second flooruchi
二つの塔 futacu no tou The Two Towersnamae
二十日 hacuka twenty days, twentieth day of the monthjlpt5, toki
二つ futacu twojlpt5
二次元 nidžigen two dimensionsmath
二人 futari two persons, two people, pair, couplejlpt5
二階建て nikaidate two storiedjlpt4
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen World War IImix
二日間眠ったままだった。 fucukakan nemutta mama datta. Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
温泉は二つのタイプがあります。 onsen ha futacu no taipu ga arimasu. Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanaši teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunidžouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
二人の争いを裁いた futarinoarasoiwosabaita anglicky
person
人
Readings:
džin, nin, hito, -ri, -to, dži, to, ne, hiko, fumi
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 16205
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
上人 šounin buddhistický svatýkami, leda1
人間 ningen člověk, lidská bytosthito, leda1
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
人道 džindou lidskostleda1
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix
どの人 dono hito který člověkmix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
迷惑な人 meiwaku na hito otravný člověkmix
事件の犯人 džiken no hannin viník případumix
成人 seidžin (1)adult, (vs) (2)to grow up, to mature, (3)to come of age jlpt3
玄人 kurouto (1)expert (professional) in a given trade or profession, (2)woman in the nightlife business, demimondaine mix
巨人 kjodžin (1)giant, great man, (2)(abbr) Tokyo Giants (baseball team) mix
半人前 hanninmae (1)half share, (2)half a man mix
新人 šindžin (1)new face/newcomer/ (2)modern humans (from Cro-Magnon man onwards)/(P) adj, leda1
汝の隣人を愛せよ nandžinorindžinwoaisejo (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
一人称 ičininšou (ling) first personbunpou
人称代名詞 ninšoudaimeiši (ling) personal pronounbunpou
〜夫人 fudžin (1)(hon) wife, Mrs, madam; (2)(hon) wife, Mrs, madam, (3)(arch) wife of a nobleman (aristocrat, etc.), (4)(arch) consort of the emperor; (n) (5)(arch) consort of the emperor mix
半魚人 hangjodžin (obsc) merman, half man-half fishmix
御主人 gošudžin (polite) your husband, her husbandjlpt5
婦人 fudžin (sens) woman, lady, adult femalemix
~人 ~nin ~person, counter for peoplecounter, jlpt5
一人暮らし hitoriguraši a single life, a solitary life, living alonemix
大人 otona adultjlpt5, leda1
犯人は国外へ逃げた hanninhakokugaienigeta anglicky
他人 tanin another person/unrelated person/outsider/stranger/(P)leda1
人類学 džinruigaku anthropologygakkou
類人猿 ruidžin'en apedoubutsu
人工 džinkou artificial, manmade, human work, human skill, artificialitymix
人為的 džin'iteki artificial, unnaturalmix
美人 bidžin beautiful person (woman)/(P)hito
恋人 koibito beloved personai
人知を超えた džinčiwokoeta beyond human understandingmix
盲人 moudžin blind personmix
英国人 eikokudžin Briton, Englishman, (the) Englishmix
人参 nindžin carrotsryouri, shokubutsu
人物 džinbucu character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix
中国人 čuugokudžin chinese personmix
お笑い芸人 owaraigeinin comedian (esp. of traditional Japanese comedy)mix
成人式 seidžinšiki coming-of-age ceremonynamae
料理人 rjourinin cookshigoto
虞美人草 gubidžinsou corn poppyshokubutsu
死人 šinin corpse/dead person/(P)leda1
人垣 hitogaki crowd of peoplemix
配達人 haitacunin delivery personmix
殺人鬼 sacudžinki devilish homicide, cutthroatmix
別人 becudžin different person, someone else, changed man; (n) different person, someone else, changed manmix
住人 džuunin dweller/inhabitant/resident/(P)leda1
変人 hendžin eccentric, crank, oddballmix
イギリス人 igirisudžin Englishman, Englishwomanmix
外国人 gaikokudžin foreignerjlpt5
知人 čidžin friend, acquaintancemix
友人 juudžin friend/(P)jlpt3, jlpt3, leda1
人体 džintai human body; personal appearance, looks; personal appearance, looksmix
人里 hitozato human habitationleda1
人生 džinsei human lifeleda1
人権 džinken human rights, civil libertiesseiji
狩人 kariudo; karibito; karjuudo hunter; hunter; huntermix
主人 šudžin husbandkazoku
ご主人 gošudžin husbandkazoku
要人 joudžin important personmix
人差し指 hitosašijubi index fingerhito, jlpt3
個人 kodžin individual, private person, personal, privatemix
非人間的 hiningenteki inhuman, impersonalmix
日本人 nihondžin Japanese personmix
寿老人 džuroudžin Juroujin, represents longevitykami
第一人者 daiičininša leading person/(P)leda1
愛人 aidžin loverai
狂人 kjoudžin lunatic, madmanbaka
男の人 otokonohito manhito, leda1
人工衛星 džinkoueisei man-made satellite/(P)leda1
hito man, person, human being, mankindhito, jlpt5
人類 džinrui mankind, humantityhito
名人 meidžin master, expertmix
人魚 ningjo mermaid/mermankami, leda1
殺人 sacudžin murdermix
旅人 tabibito nomad, person who goes from place to place, gambling, etc., pilgrim; traveller, traveler, wayfarer, tourist; traveller, traveler, wayfarer, touristmix
犯人 hannin offender, criminaljlpt3
一人 hitori one personjlpt5
余人 jodžin others, other people; others, other peoplemix
白人参 šironindžin parsnipshokubutsu
人格 džinkaku personality, characterleda1
人事部 džindžibu personnel departmentshigoto
人相 ninsou physiognomy, looks, countenancemix
芸人 geinin player, performer, actormix
詩人 šidžin poetshigoto
人気 ninki popularadj, jlpt3, leda1
人口 džinkou populationjlpt4, leda1
人形 ningjou puppet, dollleda1
人力車 džinrikiša rickshawleda1, ryokou
聖人の様な seidžinnojouna saintlyadj
宇宙人 učuudžin space alienmix
人波 hitonami surging crowd, wave of humanity, stampedemix
老人 roudžin the aged/old person/(P)jlpt3
登場人物 toudžoudžinbucu the characters (in a play or novel)mix
本人 honnin the person himselfjlpt3
二人 futari two persons, two people, pair, couplejlpt5
無人島 mudžintou unpopulated islandmix
power, strong, strain, bear up, exert
力
Readings:
rjoku, riki, rii, čikara, džikara, cutomu
Main radical: 力 (19) Radicals:
Z variant: 力 non japanese kanji
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 20047
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
全力 zenrjoku všechna síla, všechna energieleda1
実力 džicurjoku (1)(real) ability, true strength, merit, efficiency, competency, (2)arms, force jlpt3, mix
有力 juurjoku (1)influential, prominent, (2)strong, likely, plausible, potent mix
想像力 souzourjoku (power of) imaginationmix
集中力 šuučuurjoku (powers of) concentration, ability to concentratemix
能力 nourjoku abilitymix
原子力 genširjoku atomic powermix
浮力 furjoku buoyancy, floating powermix
遠心力 enšinrjoku centrifugal forcemix
魅力 mirjoku charm, fascination, glamour, glamor, attraction, appealmix
協力 kjourjoku cooperationjlpt3, leda1
決断力のある kecudanrjokunoaru decisiveadj, emo
死力 širjoku desperate effortleda1
弛まぬ努力 tajumanudorjoku diligence, unceasing effortsmix
効力 kourjoku effect, efficacy, validity, potencymix
弾力 danrjoku elasticity, flexibilitymix
外力 gairjoku external forcemix
流体力学 rjuutairikigaku fluid mechanicsmix
引力 inrjoku gravitymix
努力 dorjoku great effort, exertion, endeavour, endeavor, effortjlpt3, mix
努力家 dorjokuka hard worker, hardworking personmix
火力 karjoku heating power, steam powermix
馬力 bariki horse powermix
水力 suirjoku hydraulic power, water powermix
力説 rikisecu insistence, (major) emphasis, stresssuru
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
省力 šourjoku labor saving, labour savingmix
力作 rikisaku masterpieceleda1
原動力 gendourjoku motive power, driving forcemix
独力 dokurjoku one's own effortmix
体力 tairjoku physical strengthjlpt3, leda1
威力 irjoku power, might, authority, influence
動力 dourjoku power, motive power, dynamic forcemix
圧力 acurjoku pressurekagaku, leda1
人力車 džinrikiša rickshawleda1, ryokou
学力 gakurjoku scholarship, knowledge, literary abilitymix
自力 džiriki self-mademix
余力 jorjoku spare energy, time or money, remaining strength, reserve power, money to sparemix
čikara strength, powerjlpt4, leda1
力持ち čikaramoči strongmanleda1
火力発電所 karjokuhacudenšo thermal power station (i.e. using combustion)mix
暴力 bourjoku violence, mayhemmix
活力 kacurjoku vitalitymix
意志力 iširjoku willpowermix
気力 kirjoku willpower, energy, vitalitymix
風力 fuurjoku wind powermix
彼の体力が弱まった。 kare no tairjoku ga jowamatta. Jeho fyzická síla zeslábla.mix
私はチェコ語の力が伸びました。 wataši ha čekogo no čikara ga nobimašita. Zlepšil jsem si češtinu.mix
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,džicurjoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
一生懸命、努力をします。 itšoukenmei,dorjoku wo šimasu. Snažím se, jak to jen jde.mix
努力を重ねる。 dorjoku wo kasaneru. Snažit se znovu a znovu.mix
努力が実る。 dorjoku ga minoru. Konečně uspět.mix
みんなで力を合わせて頑張りましょう。 minna de čikara wo awasete ganbarimašou. Spojme všichni své síly a snažme se.mix
woman, female
女
Readings:
džo, njo, njou, onna, me, ona, ta, cuki, na
Main radical: 女 (38) Radicals:
Z variant: 女 non japanese kanji
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 15735
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
女房 njoubou manželka (má paní)kazoku
女王 džoou královnaleda1
女性兵士 džosei heiši vojákyněmix
巫女 miko a maiden in the service of a shrinekami
女優 džojuu actressshigoto
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
女の赤ん坊 on'anoakanbou baby girlhito
美少女 bišoudžo beautiful girlhito
長女 čoudžo eldest daughterkazoku, leda1
女生徒 džoseito female studentgakkou
女の子 onnanoko girlhito, jlpt5
少女 šoudžo girlhito, leda1
女子 džoši girl, Ms.hito, leda1
女子高 džošikou girls' schoolgakkou, leda1
女神 megami goddesskami, leda1
天女 tennjo heavenly nymph, celestial maidenmix
女中 džočuu maidshigoto
男女 dandžo man and woman, men and womenmix
老若男女 rounjakunannjo men and women of all ages; men and women of all agesmix
次女 džidžo second daughter/(P)leda1
彼女 kanodžo sheai, jlpt4
少女小説 šoudžošousecu story for young girlsmix
処女 šodžo virgin, maidenmix
魔女 madžo witchmix
onna womanhito, jlpt5
女性 džosei womanhito, jlpt3, jlpt4, leda1
女の人 onnanohito womanhito, leda1
女人 njonin woman (arch.)hito, leda1
僕女 bokuonna woman who uses boku to refer to herselfmix
女っぽい onnappoi womanly, feminine, womanish, effeminateadj
乙女 otome young lady, little girl, virgin, maiden, daughterkazoku
家に帰ったら、彼女とエッチします。 ie ni kaettara,kanodžo to ečči šimasu. Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
彼女は性格がいいから、持てるはずです。 kanodžo ha seikaku ga ii kara,moteru hazu desu. Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
静かできれいな女の人です。 šizuka de kirei na onna no hito desu. Je to tichá a hezká žena.hito
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
あの女はよくホストクラブへ遊びに行きます。 ano onna ha joku hosutokurabu he asobi ni ikimasu. Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
彼女は手を振って、さよならした。 kanodžo ha te wo futte,sajonara šita. Mávala rukou na rozloučenou.mix
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanodžo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
彼女は髪を伸ばしている。 kanodžo ha kami wo nobašiteiru. Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
彼女はブラウスのボタンを外した。 kanodžo ha burausu no botan wo hazušita. Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukašimukaši,aru tokoro ni,jasašikute šinsecu na onna no ko ga imašita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
男性は女性より短命です。 dansei ha džosei jori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
理想の女性と結婚したい。 risou no džosei to kekkon šitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
彼女は私より三つ年上です。 kanodžo ha wataši jori miccu tošiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
彼女は徹夜するのに慣れている。 kanodžo ha tecuja suru no ni nareteiru. Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
彼女は徹夜で母を見守った。 kanodžo ha tecuja de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
彼女と話が合わない。 kanodžo to hanaši ga awanai. Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
彼女と気が合わない。 kanodžo to ki ga awanai. Moc si spolu nerozumíme.mix
日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
彼女は道に迷いました kanodžohamičinimajoimašita stratila semix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. (obsc) men should be brave, women should be affablemix
彼女は気が狂っている kanodžohakigakurutteiru anglicky
その少女たちは人気歌手に狂っている sonošoudžotačihaninkikašunikurutteiru anglicky
彼女の目がきらきらと輝く kanodžonomegakirakiratokagajaku anglicky
彼女は絶対に行かないと頑張った kanodžohazettainiikanaitoganbatta anglicky
空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanodžohakabannonakawoširaberareta anglicky
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhadžošigakuseitodanšigakuseigamazatteimasu anglickymix
彼女は子供の時に両親を亡くした kanodžohakodomonotokinirjoušinwonakušita anglicky
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanodžonookaasanganakunatta anglicky
彼女は服を脱いだ kanodžohafukuwonuida anglicky
彼女はいる? kanodžo ha iru? Do you have a girlfriend?ai
ぬれた衣装が彼女の体にくっついていた。 nureta išou ga kanodžo no karada ni kuccuiteita. The wet clothes clung to her body.baka
女房と畳は新しい方がいい njouboutotatamihaatarašiihougaii wives and tatami are best when they're newmix
女房と畳は新しいほうがいい。 njoubou to tatami ha atarašii hou ga ii. Wives and tatami are best when they're new.mix
mouth
口
Readings:
kou, ku, kuči
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 3 Jouyou: 1 JIS: 14461
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
窓口 madoguči okénko, přepážkaleda1
口調 kučou tón promluvyleda1
入り口 iriguči vchod, vjezdleda1
火口 higuči hořákleda1
火口 kakou kráterleda1, shizen
早口 hajakuči rychlá řečleda1
早口言葉 hajakučikotoba jazykolamleda1
口止めする kučidomesuru umlčetleda1, suru, verb
一口 hitokuči (1)mouthful, bite, sip, draft, draught, (2)one word mix
口語 kougo (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou
悪口 waruguči abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouthsuru
口臭 koušuu bad breath, halitosisbyouki
利口な rikouna cleveradj
東口 higašiguči east exitryokou
非常口 hidžouguči emergency exituchi
入口 iriguči entrance, gate, approach, mouthjlpt5
出入口 deiriguči exit and entranceryokou
出口 deguči exit, gateway, way out, outlet, leak, ventjlpt5, leda1, ryokou
蛇口 džaguči faucet, tapuchi
港口 koukou harbor entrance, harbour entrancemix
口付け kučidzuke kissai
口紅 kučibeni lipstickmix
陰口 kageguči malicious gossip, backbiting, speaking ill behind someone's backkaiwa
kuči mouth, orifice, openinghito, jlpt5
口煩い kučiurusai nagging, faultfinding, carping, captiousadj
北口 kitaguči north exitryokou
口述試験 koudžucušiken oral examinationgakkou
口承文学 koušoubungaku oral literature, oral traditionmix
人口 džinkou populationjlpt4, leda1
無口な mukučina quietadj, emo
口答え kučigotae retort/back talk/(P)leda1, suru
南口 minamiguči south exitryokou
改札口 kaisacuguči ticket gateryokou
西口 nišiguči west exitryokou
口笛 kučibue whistleongaku
山口県 jamagučiken Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae
お口に合わないかもしれませんが、どうぞ召し上がってください。 okuči ni awanai kamoširemasen ga,douzo mešiagatte kudasai. Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
村の人口は半分に減った muranodžinkouhahanbunnihetta anglicky
あなたとは口も聞たくないの。 anata to ha kuči mo kikitakunai no. I don't want to hear another word out of you.mix
meat
肉
Readings:
niku
Main radical: 肉 (130) Radicals:
Z variant:
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 18041
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
肉眼で見える nikugandemieru být vidět pouhým okemleda1
肉食 nikušoku (1)meat eating/eating of meat/meat diet/(adj-f) (2)carnivorous/(P) leda1, suru
肉眼 nikugan (1)naked eye/ (2)(Buddh) the physical eye/(P) leda1
肉筆 nikuhicu (1)one's own handwriting, autograph, (2)as written with a brush mix
肉類 nikurui (kinds of) meatleda1, ryouri
肉球 nikukjuu (sole of the) paw, padmix
牛肉 gjuuniku beefadj, jlpt5, leda1, ryouri
肉親 nikušin blood relationship/blood relative/(P)leda1
肉屋 nikuja butcher/(P)leda1, mise
食肉動物 šokunikudoubucu carnivoredoubutsu
とり肉 toriniku chicken meatjlpt5, ryouri
鶏肉 toriniku chicken meatmix
皮肉 hiniku cynicism, sarcasm, irony, satireemo
niku meatjlpt5, leda1, ryouri
肉汁 nikudžuu meat soup, bouillon, juices (from grilled meat); meat soup, bouillon, juices (from grilled meat)mix
筋肉 kinniku musclehito
肉声 nikusei natural voice (without a microphone)/(P)leda1
豚肉 butaniku porkjlpt5, ryouri
生肉 namaniku raw meat, fresh meatmix
肉体 nikutai the body/the flesh/(P)adj, leda1
肉しか食べない。 niku šika tabenai. Jím pouze maso.ryouri
仕事が終わった後、よく焼肉を食べに行きます。 šigoto ga owatta ato,joku jakiniku wo tabe ni ikimasu. Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
豚肉を焼いてください。 butaniku wo jaite kudasai. Opeč vepřové, prosím.mix
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
その肉をよく焼いて下さい。 sono niku wo joku jaite kudasai. Propeč to maso dobře.mix
肉を焼きすぎた。 niku wo jakisugita. Připálil jsem maso.ryouri
「いやだ!肉しか食べません!」と狼が答えました。 「 ijada!niku šika tabemasen!」 to ookami ga kotaemašita. Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
肉を生のままで食べる。 niku wo nama no mama de taberu. Ryby jím syrové.mix
肉も魚も入っていない料理がありますか。 niku mo sakana mo haitteinai rjouri ga arimasuka. Máte jídlo bez masa a ryb?mix
see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
見
Readings:
ken, mi.ru, mi.eru, mi.seru
Main radical: 見 (147) Radicals:
Simplified: 见 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 14379
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
月見 cukimi obdivování měsíceleda1
発見 hakken objevjlpt3, leda1
見本 mihon vzorekleda1
外見 gaiken vnější vzhledleda1
見当 kentou směrleda1
肉眼で見える nikugandemieru být vidět pouhým okemleda1
見つける micukeru (1)to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot, (2)to locate, to find (e.g. something missing), to find fault, (3)to be used to seeing, to be familiar with ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
見直す minaosu (1)to look again, (2)to get a better opinion of godan, verb
見上げる miageru (1)to look up at, to raise one's eyes, (2)to look up to, to admire, to respect ichidan, verb, vtrans
見送る miokuru (1)to see off (e.g. to the station, an airport, etc.), to escort (e.g. home), to farewell, (2)to see out, to send off, (3)to let pass, to wait and see, to continue (e.g. in legal contexts), (4)to godan, verb, vtrans
見つかる micukaru be foundgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
見頃 migoro best time to seemix
お見舞い omimai calling on someone who is ill,enquirybyouki, jlpt4
花見 hanami cherry blossom viewingjlpt4
丸見え marumie completely visibleleda1
賛成意見 sanseiiken consenting opinionmix
見方によっては mikatanijotteha depending on one's point of viewmix
反対意見 hantaiiken dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix
見学 kengaku field tripleda1, mix
一見 ikken (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru
見せしめ misešime lesson, example, warningmix
お見合い結婚 omiaikekkon marriage matchmakingai
形見 katami memento, souvenirmix
意見 iken opinionjlpt4, leda1
見様 mijou point of view, way of seeingmix
味見 adžimi sampling, tastingsuru
拝見 haiken see, lookjlpt4
浅見 senken shallow view, superficial ideamix
見物 kenbucu sightseeingjlpt4
見かける mikakeru to (happen to) see, to notice, to catch sight ofichidan, jlpt3, verb, vtrans
見える mieru to be seen, to appearichidan, jlpt4, verb, vintrans
夢見る jumemiru to dream (of)ichidan, verb, vintrans
見下ろす miorosu to overlook; to command a view of; to look down on
見破る mijaburu to see through another's thoughts, to have a sharp eye, to penetrate, to fathomgodan, verb, vtrans
見る miru to see, to watchichidan, jlpt5, verb, vtrans
見せる miseru to showichidan, jlpt5, verb, vtrans
見物する kenbucusuru to sightseeryokou, suru, verb
月夜見の尊 cukujominomikoto Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
見方 mikata viewpointmix
綿津見 watacumi Watacumi, dragon, as well as god of the seakami
車窓から沢山の向日葵が見えました。 šasou kara takusan no himawari ga miemašita. Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix
見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ičiničidžuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tšacu wo kiteitara,nihondžin ga boku wo mite waratteimašita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
日本全国に見つけられます。 nihon zenkoku ni micukeraremasu. Dají se najít po celém Japonsku.onsen
膝をまげて、前を見て。 hiza wo magete,mae wo mite. Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
沢山の意見が纏まりました。 takusan no iken ga matomarimašita. V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
私は意見を纏めました。 wataši ha iken wo matomemašita. Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
町で先生を見かけました。 mači de sensei wo mikakemašita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
昨日見た映画が長かったです。 kinou mita eiga ga nagakatta desu. Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 džikan ga attara,tomodači to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
「よく見えるために」と狼が答えました。 「joku mieru tame ni」 to ookami ga kotaemašita. Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 jamada san ha šašin de miru to,kowasou desu ga,hanašite miru to totemo jasašii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
彼女は徹夜で母を見守った。 kanodžo ha tecuja de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
上司に遠慮して、自分の意見が言えなかった。 džouši ni enrjo šite , džibun no iken ga ie nakatta . Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
昨日、怖い夢を見ました。 kinou,kowai jume wo mimašita. Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
夢を見た。 jume wo mita. Zdál se mi sen.mix
私はその意見に賛成する。 wataši ha sono iken ni sansei suru. Souhlasím s tím nápadem.mix
彼の意見には反対だ。 kano iken ni ha hantai da. Jsem proti jeho názoru.mix
絵に顔を近づけて、よく見る。 e ni kao wo čikadzukete , joku miru. Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
テレビを見て、時計の時間を合わせた。 terebi wo mite,tokei no džikan wo awaseta. Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
パソコンの仮面をずっと見ていると、目が疲れる。 pasokon no kamen wo zutto miteiru to,me ga cukareru. Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa
gate, counter for cannons
門
Readings:
mon, kado, to, džou, mo
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 门 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19559
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
門弟 montei stoupenec, následovníkleda1
正門 seimon hlavní vchod, hlavní bránaleda1
開門 kaimon otevření vchoduleda1
門限 mongen uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
一門 ičimon rod, rodinaleda1
入門 njuumon úvod (do studia)gakkou, leda1
門下生 monkasei žák, student, učedník (něčí)leda1
門番 monban vrátnýleda1
閉門 heimon (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru
毘沙門天 bišamonten Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou
部門 bumon departmentshigoto
門戸 monko dooruchi
mon gatejlpt5, leda1
専門家の senmonkano highly trainedadj
専門 senmon majorjlpt3, jlpt4, leda1
入門書 njuumonšo primer, manual, introductory bookmix
専門家 senmonka specialistmix
専門店 senmonten specialist shopsmix
鳴門 naruto steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix
tall, high, expensive
高
Readings:
kou, taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru, ka, ko, džoi, ta, haka
Main radical: 高 (189) Radicals:
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
taka výše (ceny apod.)leda1
高まる takamaru zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
高める takameru zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
高音 kouon vysoký tónleda1
高台 takadai vyvýšeninaleda1
高速 kousoku vysoká rychlostleda1
高速道路 kousokudouro dálniceleda1, ryokou
最高の saikouno prvotřídní, nejvyššíleda1
高級 koukjuu vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
生産高 seisandaka výše produkce, výkon, výnosleda1
最高気温 saikoukion nejlepší teplota vzduchumix
高熱 kounecu (1)high fever, (2)pyro- mix
残高 zandaka (bank) balance, remaindermix
高齢 kourei advanced (old) agejlpt3
高齢化社会 koureikašakai aging society, ageing societymix
高積雲 kousekiun altocumulustenki
高層雲 kousouun altostratustenki
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou Daily Lives of High School Boysmix
標高 hjoukou elevation, height above sea levelmix
高揚 koujou enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru
高価な koukana expensiveadj
女子高 džošikou girls' schoolgakkou, leda1
高学歴 kougakureki high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
高血圧 koukecuacu high blood pressure, hypertensionbyouki
高校 koukou high schoolgakkou, jlpt4
高等学校 koutougakkou high schoolgakkou, jlpt4
高校生 koukousei high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
最高 saikou highest, supreme, the mostjlpt3
高知県 koučiken Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
高齢者 koureiša old person or peoplejlpt3
鼻が高い hana ga takai proudadj
高原 kougen tableland/plateau/(P)leda1
高橋 takahaši Takahashinamae
高天原 takamagahara Takamagahara, High Plain of Heavenkami
背か高い segatakai talladj
高い takai tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1
高くつく takakucuku to be expensive, to be costlygodan, verb
声高 kowadaka with a loud voicemix
友達は木のように背が高いです。 tomodači ha ki nojouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
日本のビールは高くて、まずいですから、飲みたくないです。 nihon no bi-ru ha takakute, mazui desu kara,nomitakunai desu. Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,džicurjoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
私は学歴が高い。 wataši ha gakureki ga takai. Mám vysoké vzdělání.mix
兄は身長が高い。 ani ha šinčou ga takai. Můj starší bratr je vysoký.mix
温度が高かったです。 ondo ga takakatta desu. Teplota byla vysoká.mix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoši no nacu ha toku ni šicudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
家の前を高速道路が走っている。 uči no mae wo kousokudouro ga hašitteiru. Před domem vede dálníce.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
宝くじが当たって、最高の気分だ。 takarakudži ga ata tte,saikou no kibun da. Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
今日の試合は最高だった。 kjou no šiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoširoi. Tento film je velmi zajímavý.mix
今月は最高に忙しかった。 kongecu ha saikou ni isogašikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
チェコに比べて日本は物価が高い čekonikurabetenihonhabukkagatakai anglicky