Mrakoplas

Date and time of registration: 2014-02-11 16:07:07
Number of learnt characters: 15
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

round, full, month, perfection, -ship, pills, make round, roll up, curl up, seduce, explain away 丸
丸
Readings:
ガン, まる, まる.める, まる.い, ま, わ, わに
Main radical: 丶 (3) Radicals: 九 丶
Strokes: 3 Jouyou: 2 JIS: 13405
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
丸太 まるた kláda, kmenleda1
▼
日の丸 ひのまる (1)outline of the sun (esp. represented as a red circle)/ (2)(abbr) the Japanese flag/(P) leda1
▼
丸で まるで (uk) quite, entirely, completely, at all, as if, as though, so to speak, just likejlpt3
▼
大きな丸石 おおきなまるいし bouldershizen
▼
丸 まる circlemix
▼
丸見え まるみえ completely visibleleda1
▼
背中を丸める せなか を まるめる curl upmix
▼
丸木舟 まるきぶね dugout canoemix
▼
日本の丸 にほんのまる Japanese flagmix
▼
丸木 まるき logleda1, mix
▼
丸木橋 まるきばし log bridgeleda1
▼
丸い まるい round, circular, sphericaladj, jlpt5, leda1
▼
砲丸 ほうがん shell, shots, cannon ballmix
▼
睾丸 こうがん testiclehito
▼
砲丸投げ ほうがんなげ the shot putleda1
▼
雪を丸める ゆきをまるめる to make a snowballichidan, verb
▼
丸める まるめる to make round, to round off, to roll up, to curl up, to seduce, to cajole, to explain awayichidan, verb, vtrans
▼
丸裸になる まるはだかになる to strip a person of all his or her clothesbaka, fuku
now 今
今
Readings:
コン, キン, いま, な
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 14883
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
▼
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
▼
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
▼
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
▼
今上 きんじょう (sens) the reigning emperorseiji
▼
今にも いまにも at any time/soon/(P)toki
▼
今月末 こんげつまつ end of this monthmix
▼
今から いまから from now ontoki
▼
今後の課題 こんごのかだい future workmath
▼
今晩は こんばんは good eveningkaiwa
▼
今度 こんど next timejlpt4, toki
▼
今や いまや nowtoki
▼
今 いま now, soon, immediatelyjlpt5, toki
▼
昨今 さっこん nowadays, recently; nowadays, recentlytoki
▼
今上陛下 きんじょうへいか the reigning emperor, His Majesty the Emperormix
▼
今宵 こよい this evening, tonighttoki
▼
今月 こんげつ this monthjlpt5, leda1, toki
▼
今朝 けさ this morningjlpt5, toki
▼
今回 こんかい this timetoki
▼
今週 こんしゅう this weekjlpt5, leda1, toki
▼
今年 ことし this yearjlpt5, toki
▼
今日 きょう todayjlpt5, leda1, toki
▼
今夜 こんや tonightjlpt4, leda1, toki
▼
今晩 こんばん tonight, this eveningjlpt5, toki
▼
おじいちゃんとおばあちゃんは
いまわたし
今私
の
かぞく
家族
と
どうきょ
同居
しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
▼
ぼく
僕
は
きょう
今日
コンピューターを
つか
使
わないことにしました。
Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
▼
ぼく
僕
は
きょうすし
今日寿司
を
た
食
べることにしました。
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
▼
ちょうど
いまかえ
今帰
ったところです。
Právě jsem se vrátil.mix
▼
いま
今
ちょうどこのケーキを
つく
作
ったところだから、
た
食
べてね。
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
いま
今
はそう
おも
思
いません。
Už si to tak nemyslím.mix
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
きょうなに
今日何
も
つく
作
らなくてもいいです。
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
いま
今
ハローキッティーが
はや
流行
っている。
Hello Kitty je teď v módě.baka
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
きょう
今日
は
ひ
冷
えます。
Dnes se ochladí.mix
▼
きょういち
今日家
に
よ
寄
って
くだ
下
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、プレゼントを
も
持
ってきてね。
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、ワインとケーキを
も
持
っていくの。
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
▼
かいぎ
会議
は
いま
今
から
はじ
始
まるところです。
Porada právě teď začne.mix
▼
たった
いま
今
バスが
で
出
たところです。
Autobus právě odjel.mix
▼
たった
いまお
今起
きたところです。
Právě teď jsem vstal.mix
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
いまろんぶん
今論文
を
か
書
いているところです。
Právě píšu esej.mix
▼
きょう
今日
、
かいしゃ
会社
の
ひと
人
との
めんせつ
面接
があります。
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
▼
こんど
今度
の
しょうがつ
正月
には
きこく
帰国
するつもりです。
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
きょう
今日
は
てつや
徹夜
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
▼
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とく
特
に
しつど
湿度
が
たか
高
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
▼
きょう
今日
は
しつど
湿度
が６０％です。
Dnes je vlhkost 60%.mix
▼
きょう
今日
は
せんせい
先生
にご
ちそう
馳走
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
▼
きょう
今日
の
しあい
試合
は
さいこう
最高
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
▼
こんげつ
今月
は
さいこう
最高
に
いそが
忙
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
▼
こんど
今度
、
だれ
誰
か
ごちそう
御馳走
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
こんやだ
今夜抱
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
▼
いまなんしゅうめ
今何週目
？。
V jakém jsi týdnu?ai
▼
きょう
今日
のお
すす
勧
めはなんですか。
Co byste mi dnes doporučili?mix
▼
こんや
今夜
は
あめ
雨
があがって
つき
月
が
かがや
輝
くだろう。
anglicky
▼
きょう
今日
は
ひ
日
が
て
照
っている。
anglicky
▼
きょう
今日
の
きおん
気温
は30
ど
度
を
こ
超
えている。
anglicky
▼
けさ
今朝
は
さむ
寒
かったので
いけ
池
が
こお
凍
った。
anglicky
▼
こんばんべんきょう
今晩勉強
しないことにしました。
I have decided not to study tonight.gakkou
mother, mama 母
母
Readings:
ボ, はは, も
Main radical: 毋 (80) Radicals: 母 毋
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19052
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
母親 ははおや matkakazoku, leda1
▼
母国 ぼこく vlastleda1
▼
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
▼
母体 ぼたい matčino těloleda1
▼
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
▼
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
▼
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
▼
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
▼
お母さん おかあさん (honorable) motherjlpt5, kazoku, leda1
▼
母音 ぼいん (ling) vowelbunpou
▼
伯母 おば aunt (older than one's parent),jlpt5, kazoku
▼
叔母 おば aunt (younger than one's parent)jlpt5, kazoku
▼
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
▼
祖母 そぼ grand motherjlpt4, kazoku, leda1
▼
大叔母 おおおば grandaunt, great-auntmix
▼
水母 くらげ jellyfishdoubutsu
▼
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
▼
母性愛 ぼせいあい maternal lovemix
▼
母 はは motherjlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
▼
お母様 おかあさま motherkazoku
▼
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
▼
母語 ぼご mother tongue, native languagemix
▼
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
▼
分母 ぶんぼ the denominatormath
▼
ぼく
僕
は
はは
母
にチーズを
た
食
べさせられました。
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
▼
てんぷらを
つく
作
るために、
は
母
は
はこむぎこ
小麦粉
と
たまご
卵
を
みず
水
を
ま
混
ぜました。
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
はは
母
の
かいご
介護
のため、
たいしょく
退職
を
き
決
めた。
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
はは
母
から
てがみ
手紙
が
とど
届
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
▼
べんきょう
勉強
しないで
はは
母
に
しか
叱
られた。
anglicky
▼
きのうかのじょ
昨日彼女
のお
かあ
母
さんが
な
亡
くなった。
anglicky
▼
はは
母
への
てがみ
手紙
はもう
おく
送
ってある。
anglicky
▼
はは
母
.は
そぼ
祖母
を
にゅういん
入院
させました。
byoukimix
busy, occupied, restless 忙
忙
Readings:
ボウ, モウ, いそが.しい, せわ.しい, おそ.れる, うれえるさま
Main radical: 心 (61) Radicals: 亡 忄 亠
Strokes: 6 Jouyou: 8 JIS: 19259
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
忙中 ぼうちゅう (in the midst of) busynessmix
▼
忙しい いそがしい busy, irritatedadj, jlpt5
▼
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて、もう
なんねん
何年
も
こきょう
故郷
に
かえ
帰
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
▼
まいにちいそが
毎日忙
しくて
きたく
帰宅
が
おそ
遅
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
▼
きこく
帰国
の
ひ
日
が
ちか
近
づき、
いそが
忙
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
▼
こんげつ
今月
は
さいこう
最高
に
いそが
忙
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
dangerous, fear, uneasy 危
危
Readings:
キ, あぶ.ない, あや.うい, あや.ぶむ
Main radical: 卩 (26) Radicals: 勹 厂 卩
Strokes: 6 Jouyou: 6 JIS: 13421
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
危うく あやうく (1)barely, narrowly, (2)almost, nearly mix
▼
危険 きけん dangerjlpt4
▼
危ない あぶない dangerous, critical, grave, uncertain, unreliable, limping, narrow, close, watch out!adj, jlpt5
▼
かざん
火山
は
あぶ
危
ないです。
Sopky jsou nebezpečné.shizen
▼
もり
森
の
なか
中
は
あぶ
危
ないよ。」。
V lese není bezpečno.akazukinchan
▼
あぶ
危
ない
はし
橋
を
わた
渡
る。
to tread on thin ice (lit: to cross a dangerous bridge), to go out on a limb, to walk a tightrope, to take risksgodan, verb
return, answer, fade, repay 返
返
Readings:
ヘン, かえ.す, -かえ.す, かえ.る, -かえ.る
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶 又 厂
Strokes: 7 Jouyou: 3 JIS: 19030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
返る かえる (1)to return, to come back, to go back, (2)to turn over, (suf,v5r) (3)(after the -masu stem of a verb) (to become) extremely, (to become) completely godan, verb, vintrans
▼
返金 へんきん repaymentsuru
▼
返済 へんさい repayment, reimbursement, refund, redemptionsuru
▼
返事 へんじ replyjlpt4, leda1
▼
返信 へんしん replysuru
▼
返答 へんとう replysuru
▼
返品 へんぴん returned goodssuru
▼
仕返し弁当 しかえし べんとう revenge lunchboxbaka
▼
フライ返し フライがえし spatulajlpt3
▼
繰り返す くりかえす to repeat, to do something over againgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
▼
言い返す いいかえす to repeat, to talk back, to answer backgodan, verb, vtrans
▼
返事する へんじする to response, to respondjlpt4, suru, verb
▼
返す かえす to return (something)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
▼
振り返る ふりかえる to turn head, to look over one's shoulder, to turn around, to look backgodan, verb, vintrans
▼
うさぎ
兎
は、
なに
何
も
い
言
い
かえ
返
せませんでした。
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
thing, object, matter 物
物
Readings:
ブツ, モツ, もの, もの-
Main radical: 牛 (93) Radicals: 勿 牛 勹
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18986
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
▼
偽物 にせもの napodobenina, padělekmix
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
▼
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
▼
貨物 かぶつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mise
▼
貨物 かもつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mix
▼
焼き物 やきもの (1)earthenware, pottery, porcelain, china, (2)flame-broiled food (esp. fish), (3)tempered blade mix
▼
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
▼
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
▼
煮物 にもの (ksb:) food cooked by boiling or stewingmix
▼
飲み物 のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri
▼
忘れ物 わすれもの a thing left behindjlpt4
▼
添加物 てんかぶつ addition, additive, appendix; addition, additive, appendixmix
▼
農産物 のうさんぶつ agricultural producemix
▼
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
▼
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
▼
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotic, antibioticsbyouki
▼
品物 しなもの article, goodsjlpt4, leda1
▼
荷物 にもつ baggage, luggagejlpt5
▼
生物 せいぶつ biology, living thingsgakkou
▼
植物園 しょくぶつえん botanical gardenmix
▼
植物性 しょくぶつせい botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix
▼
建物 たてもの buildingjlpt5, uchi
▼
炭水化物 たんすいかぶつ carbohydratekagaku
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
▼
人物 じんぶつ character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix
▼
洗濯物 せんたくもの clothes to be washed, the washingmix
▼
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
▼
農作物 のうさくぶつ crops, agricultural producemix
▼
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
▼
乾物 かんぶつ dried fish, groceriesmix
▼
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
▼
蒸し物 むしもの food cooked by steamingmix
▼
履き物 はきもの footwear, clogsmix
▼
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
▼
果物 くだもの fruitjlpt5, ryouri
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
本物 ほんもの genuine articleleda1
▼
贈り物 おくりもの giftjlpt4
▼
化物 ばけもの goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specter; (n) goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specterkami
▼
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
▼
着物 きもの Japanese traditional dressjlpt4
▼
編み物 あみもの knitting, knitted material, crochetmix
▼
残り物 のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix
▼
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
▼
恋物語 こいものがたり love storymix
▼
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
▼
化物祭 ばけものまつり moster festivalkami
▼
博物館 はくぶつかん museumjlpt3, mix
▼
物質 ぶっしつ nature, propertymix
▼
供物 くもつ offering; offeringmix
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
▼
放物線 ほうぶつせん parabolamath
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
▼
物理法則 ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
▼
物理 ぶつり physicsgakkou, jlpt3
▼
香の物 こうのもの pickled vegetablesryouri
▼
漬物 つけもの picklesryouri
▼
植物 しょくぶつ plantshokubutsu
▼
毒物 どくぶつ poisonbyouki
▼
物価 ぶっか prices of commodities, prices (in general), cost-of-livingjlpt3
▼
買い物 かいもの shoppingjlpt5
▼
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
▼
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
▼
汁物 しるもの soupryouri
▼
物語 ものがたり tale, storymix
▼
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
▼
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genjinamae
▼
物 もの thing, objectjlpt5
▼
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
▼
物語る ものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans
▼
宝物 たからもの treasure, treasured itemmix
▼
乗り物 のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou
▼
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
そんざい
存在
していない
どうぶつ
動物
。
Zvíře, které neexistuje.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
この
ぶっしつ
物質
は
みず
水
と
ま
混
ざります。
Tato látka se mísí s vodou.mix
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
ミイラが
はくぶつかん
博物館
に
ほぞん
保存
されている。
Mumie je uložena v muzeu.mix
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
ここに
にもつ
荷物
を
お
置
かせていただけませんか。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
▼
せんたくもの
洗濯物
を
ひ
日
に
あ
当
てて
かわ
乾
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
▼
ひつじ
羊
は
おとな
大人
しい
せいしつ
性質
の
どうぶつ
動物
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
anglicky
milk, breasts 乳
乳
Readings:
ニュウ, ちち, ち
Main radical: 乙 (5) Radicals: 乙 子 爪
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 18045
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
乳房 ちぶさ breasthito
▼
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
▼
牛乳 ぎゅうにゅう milkjlpt5, ryouri
▼
乳首 ちくび nipplehito
▼
鍾乳石 しょうにゅうせき stalactiteshizen
▼
牛の乳を搾る うしのちちをしぼる to milk a cowbaka
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
ちくび
乳首
を
な
舐
めて。
Lízej mi bradavky.ai, baka
fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed 果
果
Readings:
カ, は.たす, はた.す, -は.たす, は.てる, -は.てる, は.て, み
Main radical: 木 (75) Radicals: ｜ 田 木
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 12876
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
▼
果たして はたして (1)as was expected, just as one thought, sure enough, as a result, (2)really? (in questions), ever? mix
▼
果報 かほう (1)good fortune, luck, happiness, (2)(Buddh) vipaka (retribution) mix
▼
果たす はたす (1)to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute, to perform, to do, (suf,v5s) (2)to do ... completely, to do ... entirely godan, verb, vtrans
▼
因果 いんが cause and effect, karma, fatemix
▼
ドップラー効果 ドップラーこうか Doppler effectmix
▼
効果 こうか effect, effectiveness, efficacy, resultjlpt3
▼
効果的 こうかてき effective, successfulmix
▼
無花果 いちじく figryouri, shokubutsu
▼
果物 くだもの fruitjlpt5, ryouri
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
果実 かじつ fruit, nut, berrymix
▼
温室効果 おんしつこうか greenhouse effectmix
▼
トケイソウの果実 とくいそうのかじつ passion fruitshokubutsu
▼
圧電効果 あつでんこうか piezoelectric effectmix
▼
結果 けっか resultsjlpt3, math
▼
成果 せいか results, fruitsmix
▼
果て はて the end, the extremity, the limit, the limits, the resultmix
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
baggage, shoulder-pole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight 荷
荷
Readings:
カ, に, はす, り
Main radical: 艸 (140) Radicals: ⺅ 口 亅 ⺾ 一
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 12889
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
荷物 にもつ baggage, luggagejlpt5
▼
稲荷 いなり Inari, god or goddess of rice and fertilitykami
▼
重荷 おもに; じゅうか load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility; load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibilitymix
▼
荷作り にづくり packing, baling, cratingsuru
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
ここに
にもつ
荷物
を
お
置
かせていただけませんか。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
time, hour 時
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸 土 日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
時 じ hodinaleda1, toki
▼
時 とき čas, obdobíleda1, toki
▼
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
▼
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
▼
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
▼
時報 じほう časové znameníleda1
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
▼
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
▼
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
▼
四時 よじ 4 o'clocktoki
▼
七時 しちじ 7 o'clocktoki
▼
九時 くじ 9 o'clocktoki
▼
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
▼
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
▼
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
▼
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
▼
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
▼
時事 じじ events of the day, current affairsmix
▼
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
▼
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
▼
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
▼
何時 なんじ how many hourstoki
▼
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
▼
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
時候 じこう season, time of the yearmix
▼
時々 ときどき sometimesjlpt5
▼
時速 じそく speed (per hour)mix
▼
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
▼
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
▼
時差 じさ time differencetoki
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
時刻表 じこくひょう timetableryokou
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
▼
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
何時 いつ whenjlpt5
▼
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
▼
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
▼
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
１０
じ
時
になったら、
い
行
きましょう。
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
anglicky
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
anglicky
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
anglickymix
exertion 勉
勉
Readings:
ベン, つと.める, ひこ, やつ
Main radical: 力 (19) Radicals: 力 免 儿
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 19033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
▼
不勉強 ふべんきょう idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou
▼
勉強 べんきょう study, discount, reductiongakkou, jlpt5
▼
勉める つとめる to endeavor (endeavour), to try, to strive, to make an effort, to exert oneself, to be diligentichidan, verb, vtrans
▼
勉強する べんきょうする to studygakkou, jlpt5, suru, verb
▼
まいにちべんきょう
毎日勉強
すれば、
しぜん
自然
に
おぼ
覚
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
▼
べんきょう
勉強
しても
わ
分
かりません。
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
べんきょう
勉強
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
べんきょう
勉強
させてくれ！。
Nechte mě studovat!mix
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
ねむ
眠
いのを
がまん
我慢
して
べんきょう
勉強
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
▼
さいしょ
最初
に
ひらがな
平仮名
を、
つぎ
次
に
かたかな
片仮名
を
べんきょう
勉強
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
▼
べんきょう
勉強
しないで
はは
母
に
しか
叱
られた。
anglicky
▼
こんばんべんきょう
今晩勉強
しないことにしました。
I have decided not to study tonight.gakkou
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
strong 強
強
Readings:
キョウ, ゴウ, つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, すね
Main radical: 弓 (57) Radicals: 弓 虫 厶
Simplified: 强 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13871
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
強化 きょうか posílení, zesíleníleda1
▼
強硬な きょうこうな pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj
▼
我慢強い がまんづよい (very) patient, perseveringjlpt3
▼
強壮 きょうそう able-bodied, robust, sturdy, strongmix
▼
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
▼
強調 きょうちょう emphasis, highlight, stress, stressed pointjlpt3, suru
▼
強風 きょうふう galetenki
▼
不勉強 ふべんきょう idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou
▼
屈強 くっきょう robust, brawny, muscular, strong, sturdymix
▼
強い つよい strong, powerful, mighty, potentadj, jlpt5, math
▼
勉強 べんきょう study, discount, reductiongakkou, jlpt5
▼
強いる しいる to force, to compel, to coerceichidan, verb, vtrans
▼
強まる つよまる to get strong, to gain strengthgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
強める つよめる to strengthen, to emphasize, to emphasiseichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
勉強する べんきょうする to studygakkou, jlpt5, suru, verb
▼
強靭 きょうじん tough, strong, stiff, tenaciousmix
▼
まいにちべんきょう
毎日勉強
すれば、
しぜん
自然
に
おぼ
覚
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
▼
べんきょう
勉強
しても
わ
分
かりません。
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
べんきょう
勉強
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
べんきょう
勉強
させてくれ！。
Nechte mě studovat!mix
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
ねむ
眠
いのを
がまん
我慢
して
べんきょう
勉強
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
▼
さいしょ
最初
に
ひらがな
平仮名
を、
つぎ
次
に
かたかな
片仮名
を
べんきょう
勉強
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
べんきょう
勉強
しないで
はは
母
に
しか
叱
られた。
anglicky
▼
ていり
定理
の
かてい
仮定
は
つよ
強
すぎます。
Assumptions of the theorem are too strong.math
▼
こんばんべんきょう
今晩勉強
しないことにしました。
I have decided not to study tonight.gakkou
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
▼
かぜ
風
が
つよ
強
いです。
It's windy tenki
open, unfold, unseal 開
開
Readings:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Main radical: 門 (169) Radicals: 一 門 廾
Simplified: � non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13099
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
開始 かいし otevření, zahájeníleda1
▼
開門 かいもん otevření vchoduleda1
▼
公開 こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
▼
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
▼
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
▼
開ける はだける (1)(uk) to open, to bare, to expose, (2)to stretch ichidan, verb, vintrans, vtrans
▼
展開 てんかい (1)development, evolution, unfolding, (2)expansion, deployment, building up suru
▼
開花 かいか (1)flowers budding, blooming, flowering, (2)showing results, becoming popular, blooming suru
▼
打開 だかい break in the deadlockleda1, suru
▼
開発 かいはつ development, exploitationsuru
▼
開催 かいさい holding a meeting, open an exhibitionsuru
▼
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami
▼
開曲線 かいきょくせん open curvemath
▼
開集合 かいしゅうごう open setmath
▼
開放 かいほう open, throw open, liberalization, liberalisationsuru
▼
開店 かいてん opening (of a shop)suru
▼
開閉 かいへい opening and shuttingsuru
▼
開会 かいかい opening of a meetingsuru
▼
開通 かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru
▼
開催地 かいさいち place where a meeting (conference, etc.) is held, venuemix
▼
開業医 かいぎょうい private clinician, physician in private practicemix
▼
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto
▼
開幕 かいまく raising the curtainsuru
▼
再開 さいかい reopening, resumption, restartingsuru
▼
テイラー展開 テイラー てんかい taylor expansionmath
▼
開ける あける to openichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
開く あく to open (e.g. a festival)godan, jlpt5, verb, vintrans
▼
開く ひらく to open an eventgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
その
はこ
箱
は
やぶ
破
って
あ
開
けていいよ。
Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
▼
この
びん
瓶
を
あ
開
ける
まえ
前
に
ふ
振
りなさい。
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
まど
窓
が
あ
開
きません。
Okno není otevřené.mix
▼
あか
赤
ちゃんはベッドの
うえ
上
で、
て
手
を
にぎ
握
ったり
ひら
開
いたりしている。
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
▼
だいとし
大都市
は
ちか
地下
の
かいはつ
開発
が
すす
進
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
▼
レストランを
ひら
開
くには、
ちょうりし
調理師
の
めんきょ
免許
が
ひつよう
必要
です。
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
このドアは
じどう
自動
だから、
て
手
で
ひら
開
けなくてもいい。
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
▼
あ
開
いていますか。
Máte otevřeno?mix
drink, smoke, take 飲
飲
Readings:
イン, オン, の.む, -の.み
Main radical: 食 (184) Radicals: 欠 食
Simplified: 饮 non japanese kanji
Z variant: 飮
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12411
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
飲み直す のみなおす dál chlastatryouri
▼
自宅飲み じたくのみ (sl) drinking at home (as opposed to going out)mix
▼
飲み物 のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri
▼
飲料 いんりょう beverage, drink; one's (portion of a) drinkmix
▼
飲み代 のみしろ drink money, drinking moneybaka
▼
飲酒 いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru
▼
鯨飲 げいいん drinking hard, drinking like a fishbaka, suru
▼
飲み会 のみかい drinking partybaka
▼
飲料水 いんりょうすい drinking water/(P)leda1
▼
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
▼
飲食 いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
▼
暴飲 ぼういん heavy drinkingleda1, suru
▼
飲み過ぎ のみすぎ overdrinking, excessive drinkingmix
▼
試飲 しいん sampling a drink/tastingryouri, suru
▼
薬を飲む くすりをのむ take medicinebyouki, godan, verb
▼
飲む のむ to drinkgodan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだのに、
かぜ
風邪
が
なお
治
りません。
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
▼
さけ
酒
を
たくさんの
沢山飲
んだので、
よ
酔
っ
ぱら
払
いました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだほうがいいです。
Měl bys brát léky.byouki
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
チェコ
じん
人
が
あさ
朝
から
よる
夜
まで
の
飲
むビールです。
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
▼
じゅぎょう
授業
が
お
終
わった
のち
後
、ビールを
の
飲
みに
い
行
きます。
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
ビールを
の
飲
むことを
ゆる
許
して
くだ
下
さい。
Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
おとといともだち
一昨日友達
と
の
飲
んだビールはおいしかったです。
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
▼
お
さけ
酒
を
の
飲
んでも、
たの
楽
しくなりません。
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
▼
「
つめ
冷
たい
みず
水
を
の
飲
んだから。」。
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
▼
「
のど
喉
が
かわ
渇
いた。
みず
水
を
の
飲
まなきゃ！」と
おおかみ
狼
が
い
言
いました。
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
▼
いど
井戸
の
みず
水
を
の
飲
みたかったですが、お
なか
腹
が
おも
重
すぎたので、
いど
井戸
に
お
落
ちてしまいました。
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
きのう
昨日
は
の
飲
みすぎたねぇ？。
Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com