Slovíčka složená pouze z naučených znaků
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
嘲る
azakeru
(uk) to scoff, to laugh at, to make fun of, to ridicule, to jeer atgodan, verb, vtrans
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
火柱
hibašira
sloup ohněmix
厚み
acumi
tloušťka, hloubkamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix