Slovíčka zložené iba z naučených znakov
便り
tajori
dopis, zprávamix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
血眼
čimanako
zarudlé očimix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
会計
kaikei
účet, financemix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix