Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
便乗
びんじょう
využít vhodnou situacisuru
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix