Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
足跡
ašiato; sokuseki
stopa (nohy)mix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
鼻柱
hanabašira
nosní přepážkahito
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
術計
džukkei
léčka, trikmix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
一京
ičikjou
desať biliárdmix