Slovíčka zložené iba z naučených znakov
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
発言
はつげん
výrok, prohlášení, projevleda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
転校
てんこう
přestoupit na jinou školusuru
自白
じはく
přiznat se (policii)suru