Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
洋食
ようしょく
západní jídlomix
上体
じょうたい
horní část tělamix
火力発電所
かりょくはつでんしょ
tepelná elektrárna (spalovací)mix
大流行
だいりゅうこう
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
お陰
おかげ
díky (něčemu, někomu)mix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix