Slovíčka zložené iba z naučených znakov
龍神
rjuudžin
Rjúdžin, drak, bůh mořekami
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix