Slovíčka zložené iba z naučených znakov
常に
cuneni
vždy, neustálemix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
死語
šigo
zastaralé slovomix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
神主
kannuši
šintoistický knězkami
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
名言
meigen
moudrá slova mix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
紅葉
momidži
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru