Slovíčka složená pouze z naučených znaků
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
草原
そうげん
louka, planina, savanaleda1
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix