Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死語
šigo
zastaralé slovomix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix