Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
究極
kjuukjoku
konečný, ultimátní, extrémnímix
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
石橋
išibaši
kamenný mostmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1