Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死語
shigo
zastaralé slovomix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
絵本
ehon
obrázková knihamix
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
近日発売
kinjitsuhatsubai
brzy v prodejimix
形相
gyousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
白黒
shirokuro
černobílýiro
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
水力
suiryoku
vodní energiemix
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
器用
kiyou
zručný, šikovnýmix
体調
taichou
fyzická kondicemix
船長
senchou
kapitán lodimix
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix