Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
化物
bakemono
duch, strašidlokami
絵本
ehon
obrázková knihamix
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise