Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
同様
doujou
přesně stejnýmix
北西
hokusei
severozápadmix
降雨
kouu
dešťové srážkymix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
貝
kai
lastura, škeble, korýš
原意
gen'i
původní význammix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
近々
čikadžika
velmi brzymix
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix