Slovíčka zložené iba z naučených znakov
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
絵本
ehon
obrázková knihamix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
西洋式
seijoušiki
západní stylmix