Slovíčka zložené iba z naučených znakov
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
形見
かたみ
dárek na památkumix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
究極
きゅうきょく
konečný, ultimátní, extrémnímix
浴衣
ゆかた
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
工業国
こうぎょうこく
průmyslové zeměmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
風向
ふうこう、かざむき
směr větrumix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru