Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
挙手
きょしゅ
zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
両立
りょうりつ
kompatibilita, soužitísuru
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1