Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
洋風
joufuu
západní stylmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru