Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
土木
doboku
stavební prácemix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
半人前
hanninmae
polovina podílumix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
洋風
joufuu
západní stylmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1