Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
形見
katami
dárek na památkumix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
本名
honmei
skutečné jménomix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
近々
čikadžika
velmi brzymix