Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
小林 kobajaši Kobajašinamae
下山 gezan sestup z horyleda1
あだ名 adana přezdívkasuru
pigbuta
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
土木 doboku stavební prácemix
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
kawa řekajlpt5, shizen
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
お金 okane penízejlpt5, leda1
大ヒット daihitto velký hitongaku
ko dítěhito, jlpt4
buta prasedoubutsu
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
boku já (pro kluky)jlpt4
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
女子 džoši dívka, slečnahito, leda1