Slovíčka zložené iba z naučených znakov
初夢
hacujume
první sen v rokumix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
他県
taken
jiná prefekturamix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
油菜
aburana
řepka olejkamix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix