Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
上映
džouei
přemítat (film)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
机上の空論
kidžounokuuron
nepraktická teorie, nápadmix