Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
暗室
anšicu
temná komoramix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
一部
ičibu
část (něčeho)mix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
資金
šikin
funds, capitalmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
実学
džicugaku
praktické vědymix
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
王室
oušicu
královská rodinamix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
džissai
ve skutečnostimix
個性
kosei
individualita, osobnostmix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
術計
džukkei
léčka, trikmix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix