Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami