Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
雨天
uten
deštivé počasímix
横に
jokoni
horizontálněmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
神主
kannuši
šintoistický knězkami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
移動曲線
idoukjokusen
křivka vyvíjející se v časemath
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
学位
gakui
akademický titulmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix