Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
hendžin
podivný člověkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
適当な
tekitou na
odpovídající, vhodnýjlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
思想
šisou
myšlenka, ideamix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
資質
šišicu
talent, charaktermix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix