Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
政局
seikjoku
politická situacemix
同士
douši
kolega, společníkmix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
不正
fusei
nespravedlnostmix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
着陸
čakuriku
přistát (letadlo)suru
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj