Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
要人
joudžin
důležitá osobamix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
治水
čisui
správa povodí řeksuru
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
移動曲線
idoukjokusen
křivka vyvíjející se v časemath
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix