Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
葉緑体
youryokutai
chloroplastmix
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
新紀元
shinkigen
nová éra, nová epochatoki
脱字
datsuji
vynechané písmeno (v textu)mix
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
州内
shuunai
vnitrostátnímix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
横書き
yokogaki
vodorovné psanímix
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru