Slovíčka zložené iba z naučených znakov
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
不正
fusei
nespravedlnostmix
実用品
jitsuyouhin
nezbytné denní potřebyleda1
恥
haji
ostuda, trapnostmix
適当な
tekitou na
odpovídající, vhodnýjlpt3
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
表現
hyougen
výraz, prezentacesuru
思想
shisou
myšlenka, ideamix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
henjin
podivný člověkmix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
歳末
saimatsu
konec rokumix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
電気機関車
denkikikansha
elektrická lokomotivamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
失言
shitsugen
nevhodné vyjádřenísuru
資質
shishitsu
talent, charaktermix
都市部
toshibu
městské oblastimix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix