Slovíčka zložené iba z naučených znakov
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
結婚生活
kekkonseikatsu
život v manželstvímix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
横書き
yokogaki
vodorovné psanímix
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
名言
meigen
moudrá slova mix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
退出
taishutsu
opuštění, staženísuru
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru