Slovíčka zložené iba z naučených znakov
海賊
かいぞく
pirát (mořský)mix
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
品薄
しなうす
nedostatek zásobmix
農産物
のうさんぶつ
zemědělské výrobkymix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
少量
しょうりょう
trochu, malé množstvíleda1
新製品
しんせいひん
nová produktová řadamix
品
しな
věc, zboží, artiklmix
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
動画
どうが
video, animace, filmsuru
動物愛
どうぶつあい
láska ke zvířatůmmix
周到
しゅうとう
pečlivý, dobře připravenýmix
共同
きょうどう
společný (projekt)suru
棚田
たなだ
terasovitá rýžová polemix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
進路
しんろ
budoucí cesta (v životě)
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
河童
かっぱ
Kappa, mýtická vodní potvorakami