Slovíčka zložené iba z naučených znakov
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
学位
gakui
akademický titulmix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
升
šou; masu
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
洞
uro; hora
hollow, cavity, hole; cave, den, grottomix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
壮年
sounen
prime of lifemix
省力
šourjoku
úspora prácemix
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
針路
šinro
kurz (lodi, letadla)mix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
最大
saidai
největší, maximálnímix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
升目
masume
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
尚
nao
(uk) furthermore, still, yet, more, still more, in addition, greater, furthermix
強壮
kjousou
able-bodied, robust, sturdy, strongmix