Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
減少
genšou
ubývat, klesat (počet)suru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
延長
enčou
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
到着
toučaku
příjezd, příchodsuru
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
中州
nakasu
písčina na řecemix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
た形
takei
přípona "-ta"mix