Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高熱
こうねつ
vysoká teplotamix
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
悪夢
あくむ
noční můta, špatný senmix
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
域外
いきがい
outside the areamix
警鐘
けいしょう
alarm bell, fire bellmix
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
平野
へいや
rovina, nížina, planinaleda1
相談相手
そうだんあいて
poradce, rádce, konzultantmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
気圧
きあつ
atmosférický tlakmix
開通
かいつう
zahájení, započnutí, aktivacesuru
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
同士
どうし
kolega, společníkmix