Slovíčka zložené iba z naučených znakov
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
保食神
ukemoči
Uke Moči, bohyně jídlakami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
輸血
jukecu
krevní transfúzesuru
調整
čousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
浅手
asade
lehké zraněnímix
非難
hinan
kritizovat, vyčítatsuru
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
希望者
kibouša
uchazeč, zájemcemix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
望み
nozomi
přání, touha, nadějemix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
実際に
džissaini
v praxi, v současné doběmix
現実
gendžicu
skutečnostmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
鼻が高い
hana ga takai
ｐｙšný, nos nahoruadj
最大
saidai
největší, maximálnímix
無職
mušoku
nezaměstnanýmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
光年
kounen
světelný rokmix