Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
入浴
njuujoku
koupel, koupánísuru
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
同県
douken
stejná prefekturamix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
実際
džissai
ve skutečnostimix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
標高
hjoukou
nadmořská výškamix
貯金箱
čokinbako
kasička, pokladničkamix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
私説
šisecu
vlastní názormix
詩
ši
báseň, verš básněmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
術
džucu
dovednost, léčkamix
実学
džicugaku
praktické vědymix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
卒論
socuron
diplomová prácemix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
植物性
šokubucusei
botanický, rostlinnýmix
方位
houi
světové stranymix
航海
koukai
plavit se po mořisuru
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
男子高校生の日常
danšikoukousei no ničidžou
každodenní život středoškolákůmix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
消費税
šouhizei
spotřební daň (např. dph)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
日本製
nihonsei
vyrobeno v Japonskumix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1