Slovíčka zložené iba z naučených znakov
頃
koro
čas (přibližný), kolemmix
原状
gendžou
původní stavmix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
根底
kontei
základ, zdrojmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
中東
čuutou
Střední východmix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
精神
seišin
duch, psychika, psychéleda1
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
郵便箱
juubinbako
poštovní schránkamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
給料日
kjuurjoubi
výplatní denmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
経済
keizai
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
保険
hoken
pojištění, zárukamix
刻苦
kokku
snažit se přes potížesuru
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
実験者
džikkenša
experimentátormix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
身体障害者手帳
šintaišougaišatečou
certifikát telěsného postiženímix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
解消
kaišou
zrušení, redukcesuru
石器
sekki
kamenné nářadímix
予備軍
jobigun
rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
再び
futatabi
znovu, dalšímix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
最適
saiteki
optimum, nejvhodnějšímix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“