Slovíčka zložené iba z naučených znakov
社会者
šakaiša
člen společnosti
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
以降
ikou
po něčem, potommix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
私費
šihi
osobní výdaje (placení ze svého)mix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
変形
henkei
transformace,variacesuru
課外授業
kagaidžugjou
aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1