Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
出獄
šucugoku
release (from prison)suru
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
区長
kučou
starosta městské částileda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
派出所
hašucudžo
místní policejní stanicejlpt3
有料駐車場
juurjoučuušadžou
placené parkovištěmix
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
微積分学
bisekibungaku
matematická analýzamath
月極駐車場
cukigimečuušadžou
parkoviště za měsíční poplatekmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
海賊版ソフトウェア
kaizokuhansofutouェa
pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix
側面
sokumen
strana, aspektmix
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
彼奴
aicu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
救済
kjuusai
zachránit, pomocsuru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
原稿
genkou
rukopis, kopiemix
変人
hendžin
podivný člověkmix
謙称
kenšou
skromný výraz první osobysuru
硬質
koušicu
tvrdost (tech. vlastnost), strohostmix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
徳望
tokubou
morální vlivmix
エコ洗剤
ekosenzai
ekologický prací prostředekmix
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
境界条件
kjoukaidžouken
okrajová podmínkamath
自動小銃
džidoušoudžuu
automatická puškamix