Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
男子高校生の日常
danshikoukousei no nichijou
každodenní život středoškolákůmix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
外力
gairyoku
externí sílamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
順応
junnou
adaptovat se, přizpůsobitsuru
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
私説
shisetsu
vlastní názormix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
焼き鳥
yakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix